针对您提出的问题“女职工50岁退休独生子女不满16岁怎么办”，以下是我为您提供的详细解答：
首先，根据《安徽省人口与计划生育条例》及相关政策文件，对于在国家提倡一对夫妻生育一个子女期间，领取了《独生子女父母光荣证》的父母，在子女未满16周岁时，他们是有资格享受一定的奖励和优待的。这些奖励和优待包括但不限于每月领取不低于二十元的独生子女保健费，直至独生子女满十六周岁止。这笔费用的承担方根据您的就业情况有所不同，如果是国家机关、事业单位、国有企业职工，则由所在单位承担；其他人员则由户籍所在地设区的市、县级人民政府承担。
其次，关于您提到的退休问题，如果您是女职工且已经50岁退休，同时您持有《独生子女父母光荣证》，那么根据相关政策，您在退休时是有资格享受一次性补助的。这个一次性补助的具体标准会由您所在地设区的市、县级人民政府来确定。为了申请这个一次性补助，您需要准备一些必要的材料，包括但不限于夫妻双方居民身份证、户口簿、《独生子女父母光荣证》以及您的职工退休证等。
接下来，我为您梳理一下申请流程：
准备材料：确保您已经准备好了所有必要的申请材料，包括身份证、户口簿、《独生子女父母光荣证》和退休证等。
提出申请：您需要向您退休时户籍所在地的相关部门（如镇计生办或劳动保障部门）提出申请，并填写《独生子女父母退休奖励（一次性补助）对象申请审批表》。
资格审核：相关部门会对您的申请资格进行审核，这包括确认您的《独生子女父母光荣证》的真实性、您的退休状态以及您是否未领取过退休人员计划生育一次性奖励补助等。
奖励金发放：一旦您的申请被批准，相关部门会按照规定的程序将一次性补助金发放到您的个人账户。
最后，我想强调的是，不同地区的具体政策可能会有所不同，因此我建议您在申请前最好先咨询一下您户籍所在地的相关部门或机构，以获取最准确、最详细的信息。同时，如果您在申请过程中遇到任何问题或困难，也可以随时向相关部门寻求帮助和支持。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。