您好，关于您提出的“退休了孩子不满18周岁的独生子女费谁给发”的问题，这主要取决于您所在地区的具体政策以及您个人的情况。以下是我根据一般政策和部分地区实践为您整理的详细解答：
首先，独生子女费的发放通常与是否持有《独生子女父母光荣证》以及子女的年龄有关。一般来说，在子女未满一定年龄（如16周岁或18周岁，具体以当地政策为准）之前，持有《独生子女父母光荣证》的家庭可以享受每月一定金额的独生子女保健费或奖励费。
关于发放年龄：
- 有些地区规定，独生子女保健费发放至子女满16周岁之日止。
- 而有些地区，如北京市，则规定发放至独生子女满18周岁止。
关于发放单位：
- 如果您或您的配偶在退休前有工作单位，且该单位属于国有企业、集体企业或事业单位等，那么独生子女费可能由您或您配偶的单位负责发放。
- 如果您或您的配偶没有工作单位，或者工作单位不属于上述类型，那么独生子女费可能由您所在地的社区、街道或政府相关部门负责发放。
关于退休后的情况：
- 退休后，如果您或您的配偶仍然符合领取独生子女费的条件（即持有《独生子女父母光荣证》且子女未满规定年龄），那么您应该继续享受这一待遇。
- 发放单位可能会根据您的退休情况调整发放方式，比如从单位直接发放转为通过社保或社区发放。
具体政策差异：
- 不同地区的政策可能存在差异，包括发放金额、发放年龄、发放单位等。因此，要获取最准确的信息，建议您咨询您所在地的社区、街道或政府相关部门。
特殊情况：
- 如果您或您的配偶是农业户口，且符合当地政策规定的条件，可能还能享受其他与独生子女相关的优待政策，如医保代缴、计生奖扶等。
针对您的情况，我建议您首先确认您是否持有《独生子女父母光荣证》，并了解您所在地区关于独生子女费发放的具体政策。然后，您可以联系您或您配偶的原工作单位（如果有的话），或者您所在地的社区、街道或政府相关部门，咨询具体的发放方式和流程。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。