当公司法定代表人无民事行为能力，而公司作为原告提起诉讼时，要查明公司的真实意思，可以从以下几个角度进行考虑和分析：
公司章程与内部决策机制：
- 首先，应查阅公司的章程，了解其中关于公司决策、法定代表人权限以及紧急情况下公司意思表示的相关规定。公司章程是公司内部的“宪法”，它规定了公司的基本架构和运作方式，包括在法定代表人无法履行职责时，公司应如何表达其真实意思。
- 若公司章程中有明确规定，在法定代表人无民事行为能力时，应由哪个机构或人员代表公司作出决策或表达意思，那么应遵循该规定进行。
股东会或董事会的决议：
- 在法定代表人无法履行职责的情况下，公司可以通过召开股东会或董事会来形成决议，以表达公司的真实意思。这些决议应详细记录会议情况、参会人员、表决结果等，并作为公司提起诉讼的依据。
- 需要注意的是，股东会或董事会的决议应符合公司章程和法律法规的规定，否则可能面临被撤销或无效的风险。
指定临时代表或监护人：
- 如果法定代表人因无民事行为能力而无法履行职责，且公司章程或内部决策机制未对此作出明确规定，公司可以考虑通过法律程序指定一名临时代表或监护人来代表公司表达意思。
- 这通常涉及到向法院申请宣告法定代表人无民事行为能力，并指定一名合适的监护人或临时代表。在此过程中，应提供充分的证据证明法定代表人的无民事行为能力状态，以及指定临时代表或监护人的必要性和合理性。
法律程序与证据收集：
- 在提起诉讼前，公司应确保所有法律程序都已妥善完成，包括但不限于：确认法定代表人的无民事行为能力状态、形成有效的公司决议、指定临时代表或监护人等。
- 同时，公司还应收集充分的证据来支持其诉讼请求，这些证据应能够证明公司的真实意思表示、被告的违法行为以及公司因此遭受的损失等。
与法院的沟通与协调：
- 在诉讼过程中，公司应积极与法院进行沟通与协调，向法院说明公司的真实情况、法定代表人无民事行为能力的事实以及公司已采取的措施等。
- 法院在了解相关情况后，可能会要求公司提供进一步的证据或材料，或者对公司的诉讼主体资格进行审查。公司应积极配合法院的工作，确保诉讼的顺利进行。
在处理此类情况时，公司应特别注意以下几点：
- 及时性：一旦发现法定代表人无民事行为能力，公司应尽快采取措施，以避免因拖延而导致的法律风险和经济损失。
- 合法性：公司在采取任何措施时，都应确保符合法律法规和公司章程的规定，避免因违法而导致的法律责任。
- 证据充分性：公司在提起诉讼前，应确保收集到充分的证据来支持其诉讼请求，以提高诉讼的成功率。
若你在实际操作中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。