若农民工工资通过起诉到法院仍无法要回，可采取以下措施来进一步维权：
申请强制执行：
- 在获得法院的胜诉判决后，如果对方仍不履行支付工资的义务，可以向法院申请强制执行。法院有权采取多种强制措施，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，扣留、提取被执行人的收入，查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等，以确保判决得到有效执行。
关注被执行人财产状况：
- 在申请强制执行的同时，应积极关注被执行人的财产状况，包括银行账户、房产、车辆等。如果发现被执行人有转移、隐匿财产的行为，应及时向法院报告，以便法院采取相应的措施。
申请将被执行人列入失信名单：
- 如果被执行人拒不履行法院判决，且有能力履行而拒不履行，可以向法院申请将其列入失信被执行人名单。这将对被执行人的信用记录产生严重影响，限制其高消费、乘坐高铁、飞机等，甚至可能影响其子女入学等，从而迫使其履行支付工资的义务。
寻求法律援助或社会救助：
- 如果农民工在维权过程中遇到经济困难，可以向当地法律援助机构申请法律援助，获得免费的法律咨询和代理服务。同时，也可以向当地的社会救助机构或工会组织寻求帮助，他们可能会提供一定的经济援助或协助维权。
持续跟进与沟通：
- 在整个维权过程中，应保持与法院、被执行人以及相关部门的持续沟通，及时了解案件进展和执行情况。如果遇到任何问题或困难，应及时向相关部门反映并寻求帮助。
额外建议：
- 保留证据：在整个维权过程中，务必保留好所有与工资支付相关的证据，如劳动合同、工资条、工作记录等。这些证据将在后续的法律程序中起到关键作用。
- 了解法律程序：在维权前，应尽可能了解相关的法律程序和规定，以便更好地维护自己的权益。如果对法律程序不熟悉，可以寻求专业律师的帮助。
维权之路可能充满挑战，但请保持信心和耐心。通过合法途径积极维权，相信你一定能够要回应得的工资。如果你在整个过程中有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。