警方说的基本正确，在女儿霸占退休金的情况下，报警后警方可能认为这属于家庭内部经济纠纷，通常建议通过民事诉讼途径解决，即去法院起诉。以下从几个角度为你详细分析：

法律性质角度

女儿霸占退休金的行为，从法律层面看，可能涉及侵犯财产权。退休金属于个人合法财产，女儿无正当理由霸占，侵犯了你的财产权益。这种纠纷本质上属于民事纠纷范畴，而警方主要处理的是违反治安管理或刑事犯罪等案件。对于一般的民事财产纠纷，警方一般不会直接介入处理，而是会引导当事人通过民事诉讼等合法途径来解决。

警方处理权限角度

警方的职责是维护社会治安秩序，打击违法犯罪活动。在处理家庭纠纷时，如果纠纷不涉及违法犯罪行为，警方通常会以调解为主。但如果调解不成，且不属于警方管辖的刑事或治安案件，警方就会建议当事人通过其他合法途径解决，比如去法院起诉。在你描述的情况中，女儿霸占退休金如果没有伴随暴力、威胁等违法犯罪行为，警方就会认为这更适合通过民事诉讼来解决。

民事诉讼解决途径

1. 起诉准备：你需要准备相关的证据材料，比如能够证明退休金属于你的个人财产的证明，如退休金发放记录、银行流水等；还要有女儿霸占退休金的证据，比如聊天记录、证人证言等。同时，要写好起诉状，明确你的诉讼请求，比如要求女儿返还被霸占的退休金等。
2. 法院受理与审理：将起诉状和证据材料提交给法院后，法院会进行审查，如果符合立案条件，就会受理案件。之后，法院会安排开庭审理，在审理过程中，双方可以陈述自己的观点和理由，出示证据，进行辩论等。
3. 判决与执行：法院会根据审理查明的事实和相关法律规定作出判决。如果判决女儿返还退休金，女儿应当在规定的期限内履行判决。如果女儿不履行，你可以向法院申请强制执行，法院会采取相应的执行措施，如冻结、划拨女儿的银行账户存款等，以保障你的合法权益。

特殊情况说明

如果女儿霸占退休金的行为情节严重，比如采用暴力、威胁等手段强行霸占，或者拒不返还且数额较大，可能涉嫌侵占罪等刑事犯罪。在这种情况下，你可以向警方报案，警方会依法进行调查处理。但这种情况需要达到一定的犯罪构成要件，不是一般的霸占行为都能构成刑事犯罪。

建议：你可以先尝试与女儿进行沟通协商，看是否能够和平解决此事。如果协商不成，再按照上述民事诉讼的途径去法院起诉。在起诉过程中，如果遇到法律问题，可以随时向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。