结论：法院判决50万赔偿后，协商还20万能否成功取决于原告是否同意，若原告不同意，则协商难以成功，此时被告需考虑其他法律途径或承担判决确定的赔偿义务。
分析说明：
协商还款的自愿性：
- 协商还款是基于双方自愿的原则进行的。在法院判决后，被告提出协商还20万，这需要原告的同意才能成立。如果原告不同意这一协商方案，那么协商就无法达成，被告仍需按照法院判决的金额进行赔偿。
原告不同意协商的后果：
- 若原告不同意协商还20万的方案，被告不能单方面改变判决结果。此时，被告应认真考虑如何履行判决义务，包括准备足够的资金进行赔偿，或者与原告进一步沟通，寻求其他双方都能接受的解决方案。
- 如果被告拒绝履行判决义务，原告有权向法院申请强制执行。法院将依法采取强制措施，如查封、扣押、拍卖被告的财产等，以确保判决得到执行。
被告的其他选择：
- 申请再审：如果被告认为法院判决存在错误，如事实认定不清、法律适用错误等，可以在法定期限内向上一级法院申请再审。但再审的成功率并非百分之百，且需要充分的证据支持。
- 与原告和解：在判决后，被告仍可以与原告进行和解谈判，尝试达成一个双方都能接受的赔偿金额和支付方式。和解协议一旦达成，并经法院确认，即具有法律效力。
- 履行判决义务：如果被告没有充分的理由申请再审，也无法与原告达成和解，那么被告应履行判决义务，按照法院判决的金额进行赔偿。
行动建议：
- 与原告沟通：被告应主动与原告沟通，了解原告不同意协商的具体原因，尝试寻求双方都能接受的解决方案。
- 准备履行判决：如果协商无果，被告应提前准备足够的资金或财产，以便在法院要求的期限内履行判决义务。
- 考虑法律途径：如果被告认为判决存在错误，可以在法定期限内咨询专业律师，评估申请再审的可行性和风险。
后续思考依据：
- 在处理此类纠纷时，双方应保持冷静和理性，通过合法途径解决争议。协商是一种有效的解决方式，但需要双方自愿和诚意。
- 如果协商无果，被告应尊重法院判决，履行判决义务。拒绝履行判决义务将面临法律制裁，包括被强制执行、列入失信被执行人名单等。
- 在处理法律纠纷时，建议咨询专业律师的意见，以确保自身权益得到充分保障。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。