再审传票的询问，既可能是双方参与，也可能是单方参与，这主要取决于再审的具体情形和法院的安排。以下是对此问题的详细分析：

1. 双方参与的情况：

   • 在再审程序中，如果法院认为有必要对双方当事人进行询问，以更全面地了解案件事实和争议焦点，那么法院会发出传票，要求双方当事人到庭接受询问。这种情况下，双方当事人都有机会陈述自己的意见和理由，法院也会根据双方的陈述和证据进行综合判断。

2. 单方参与的情况：

   • 并非所有再审案件都需要对双方当事人进行询问。在某些情况下，法院可能认为只需要对一方当事人进行询问即可查明案件事实。例如，如果一方当事人提出了新的证据或理由，而另一方当事人对此没有异议或无法提供反驳证据，那么法院可能只需要对提出新证据或理由的一方进行询问。
   • 另外，如果一方当事人经法院传票传唤无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，而另一方当事人到庭的，法院也可以对到庭的一方进行询问，并依法作出判决。

法律背景与建议：

• 再审程序是民事诉讼中的一项重要制度，旨在纠正已经发生法律效力的判决、裁定中的错误。在再审程序中，法院会根据案件的具体情况，决定是否需要询问当事人以及询问的方式和范围。
• 作为当事人，如果收到再审传票，应当积极配合法院的工作，按时到庭接受询问。如果确实无法到庭，应当提前向法院说明情况，并申请延期或委托他人代为出庭。
• 在再审程序中，当事人应当充分陈述自己的意见和理由，并提供相关证据支持自己的主张。同时，也应当尊重法院的判决和裁定，如果对判决结果有异议，可以通过合法途径提出上诉或申诉。

可能的法律后果：

• 如果当事人经法院传票传唤无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院可能会根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对当事人进行缺席判决或按撤诉处理。
• 如果当事人在再审程序中提供虚假证据或陈述虚假事实，法院可能会依法对其予以罚款、拘留；构成犯罪的，还会依法追究刑事责任。

如有任何关于再审程序或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。