在法律层面，已婚男性给第三者转账，其配偶起诉要求返还的，通常很难找到不返还的合法借口，因为这类转账一般会被认定为夫妻共同财产的无权处分，法院往往会支持返还请求。不过，我可以从不同角度为你详细分析可能的情况及对应的法律后果：

1. 转账资金来源为男方个人财产
   如果男方能证明转账资金完全来源于其个人财产（例如婚前存款、明确赠与给男方的个人财产、人身损害赔偿等个人专属财产），且女方能证明男方有明确赠与的意思表示（如书面赠与协议），理论上可能不构成对夫妻共同财产的侵害。但实践中，已婚者将大额个人财产赠与第三者，仍可能因违背公序良俗被法院认定赠与无效，要求返还。

2. 转账属于合理生活开支或借款
   若男方主张转账是借款给女方，需提供借条、转账备注等证据证明借贷关系成立。但若无法证明，法院通常不会采信。若转账金额较小且符合日常消费习惯（如共同就餐、购买小礼品），可能被认定为合理开支，但大额转账（如购房、购车）很难被认定为合理开支。

3. 女方不知男方已婚
   即使女方不知情，法律上仍以“是否侵害夫妻共同财产权”为判断标准，而非女方主观状态。因此，不知情不能成为不返还的合法理由。

4. 转账已用于共同消费或消耗
   若转账已转化为实物且被消耗（如共同旅行、餐饮消费），可能难以追回。但若实物仍存在（如珠宝、房产），配偶仍有权要求返还实物或折价赔偿。

法律建议：

• 配偶起诉要求返还的法律依据是《民法典》第1062条（夫妻共同财产）和第153条（违背公序良俗的民事法律行为无效）。法院通常会判决全额返还，除非能证明转账合法且不侵害夫妻共同财产权。
  
• 若你是女方，建议尽快与男方沟通，了解转账性质，并保留相关证据（如聊天记录、转账备注）。若面临诉讼，可委托律师分析具体证据，争取减少返还金额（如证明部分转账为劳务报酬等合法收入）。
  
• 若你是男方配偶，收集转账记录、男方婚姻状况证明等证据是关键，法院会优先保护夫妻共同财产权。

如有进一步细节需要分析，可以直接向我咨询。