在刑事案件中，若被害人认为存在遗漏嫌疑人而检察院未追加，可通过以下途径进行救济：

1. 向检察院提出书面申诉或控告
   被害人可直接向作出不追加决定的检察院提交书面材料，明确指出遗漏嫌疑人的事实依据（如证人证言、物证、监控录像等）及法律依据（如《刑事诉讼法》第175条关于补充侦查的规定）。检察院需在收到材料后进行审查，并在法定期限内书面答复。若检察院维持原决定，被害人可进一步向上级检察院申诉。

2. 申请检察机关立案监督
   根据《人民检察院刑事诉讼规则》第557条，被害人可向同级或上级检察院申请立案监督，要求检察院对公安机关未立案或未追加嫌疑人的行为进行监督。需提交书面申请，并附相关证据材料。检察院审查后认为确有遗漏的，会通知公安机关立案或追加嫌疑人；若不采纳，需说明理由。

3. 通过刑事附带民事诉讼间接推动
   若案件已进入审判阶段，被害人可在提起刑事附带民事诉讼时，将遗漏的嫌疑人列为共同被告，要求其承担民事赔偿责任。法院在审理中若发现可能存在遗漏犯罪嫌疑人，会依据《刑事诉讼法》第200条建议检察院补充起诉或自行决定追加被告。

4. 向法院提出排除非法证据申请（如涉及）
   若被害人认为遗漏嫌疑人与现有证据存在矛盾（如口供、物证指向其他人员），可向法院申请排除非法证据或要求调取新证据。法院经审查认为可能影响定罪量刑的，会通知检察院补充侦查或追加嫌疑人。

关键提醒：

• 所有救济途径均需以书面形式提出，并附初步证据（如证人联系方式、物证照片等），避免口头主张无依据。
  
• 若检察院或法院未在法定期限内答复，可向其上级机关或同级政法委反映情况，推动程序推进。
  
• 救济过程中注意保留所有提交材料的送达回执或邮寄凭证，以证明已履行法定程序。
  

如有具体证据或案件细节，可进一步向我说明，我会结合实务经验提供更精准的操作建议。