在借贷关系成立时，若双方对欠款是否归还发生争议，债权人需要承担举证责任，以证明欠款确实存在且未归还。以下是从不同角度对债权人如何举证的详细分析：
一、举证责任的基本原则
在民间借贷纠纷中，根据“谁主张，谁举证”的原则，债权人作为主张权利的一方，需要提供充分的证据来证明其主张。这包括证明借贷关系的存在、借款金额、借款期限以及借款人未归还欠款等事实。
二、具体举证方式
书面证据：
- 借据、收据、欠条等债权凭证：这些是最直接、最有力的证据，能够证明借贷关系的存在以及借款金额。债权人应妥善保管这些凭证，并在需要时提供给法院。
- 借款合同：如果双方签订了借款合同，合同中应明确借款金额、借款期限、利率等关键条款。合同是证明借贷关系的重要证据，债权人应提供原件或经公证的复印件。
电子证据：
- 转账记录：如果借款是通过银行转账、支付宝、微信等电子方式进行的，债权人可以提供转账记录作为证据。转账记录应显示转账金额、转账时间、收款人等信息，以证明借款确实已支付给借款人。
- 聊天记录、邮件等：如果双方在借款过程中有通过聊天记录、邮件等方式进行沟通，这些记录也可能包含关于借款金额、借款期限、还款计划等关键信息。债权人可以保存这些记录，并在需要时提供给法院。
证人证言：
- 如果借款时有第三方在场见证，债权人可以邀请这些证人出庭作证，以证明借贷关系的存在以及借款金额等事实。证人的证言应真实、客观，并能够与其他证据相互印证。
其他证据：
- 录音、录像等：如果债权人在借款过程中有录音、录像等证据，这些证据也可能对证明借贷关系有帮助。但需要注意的是，录音、录像等证据的获取应合法，不得侵犯他人的合法权益。
- 债务人承认欠款的证据：如果债务人曾通过书面、口头或其他方式承认欠款事实，债权人可以保存这些证据，并在需要时提供给法院。
三、举证时的注意事项
- 证据的真实性：债权人提供的证据应真实、可靠，不得伪造或篡改。如果证据存在瑕疵或疑问，法院可能不予采信。
- 证据的完整性：债权人应提供完整的证据链，以证明借贷关系的存在以及借款金额、借款期限等关键事实。如果证据不完整或存在矛盾，法院可能无法形成完整的判断。
- 举证时限：在诉讼过程中，债权人应在法院规定的举证时限内提供证据。如果逾期提供证据，法院可能不予采纳。
四、法律后果
如果债权人无法提供充分的证据来证明其主张，法院可能无法支持其诉讼请求。这意味着债权人可能无法追回欠款，甚至需要承担诉讼费用等额外损失。因此，债权人在借贷过程中应妥善保管相关证据，并在需要时及时提供给法院。
总结来说，在借贷关系成立时，若双方对欠款是否归还发生争议，债权人应通过书面证据、电子证据、证人证言以及其他证据来证明其主张。同时，债权人应注意证据的真实性、完整性和举证时限等问题。如果你在借贷过程中遇到了相关问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。