可以微信转账给去世同事的家属礼金，但需注意以下法律与实务要点：

1. 法律性质认定
   微信转账属于电子支付方式，其法律性质与现金、银行转账无本质区别，均构成赠与行为。根据《民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。因此，转账行为本身具有法律效力，无需额外签订书面协议。

2. 实务操作建议

   • 明确转账用途：建议在转账备注中注明“礼金”“慰问金”等字样，避免与借款、投资等其他法律关系混淆。若家属后续对款项性质产生争议，备注内容可作为证明赠与意图的直接证据。
     
   • 保留转账记录：通过微信转账后，务必保存电子转账凭证（如截图、账单记录），必要时可申请公证或通过微信官方渠道调取完整交易记录，以证明款项已实际支付。
     
   • 尊重家属意愿：若家属明确拒绝接受礼金，或对转账方式提出异议（如要求现金），应尊重其选择，避免因形式问题引发矛盾。

3. 潜在风险规避

   • 避免附条件赠与：若转账时附加“要求家属代为处理某事”等条件，可能被认定为附义务赠与。若家属未履行义务，您可能需通过诉讼主张权利，增加维权成本。
     
   • 注意税务合规：根据现行税法，个人之间赠与礼金无需缴纳个人所得税，但若金额巨大（如超过当地年平均工资数倍），可能引发税务机关关注。建议单次转账金额控制在合理范围内（如5000元以下），以降低税务风险。
     
   • 防范诈骗风险：转账前务必确认收款方身份（如通过共同同事核实家属微信账号），避免因冒名顶替导致财产损失。

总结：微信转账礼金是合法且便捷的方式，但需通过备注、保留记录等操作明确赠与意图，并尊重家属意愿、规避潜在风险。如有其他法律疑问，可进一步向我咨询。