仅凭别人指控，公安不可以直接传唤。传唤作为公安机关在侦查过程中采取的一种强制措施，必须遵循严格的法律程序和条件。以下是对此问题的详细分析：
一、传唤的法律依据与条件
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，传唤是公安机关、人民检察院或者人民法院对未被羁押的犯罪嫌疑人、被告人，依法责令其到指定的地点接受讯问的一种强制措施。传唤的适用必须满足以下条件：
有证据表明存在犯罪行为：公安机关在决定传唤前，必须有一定的证据表明被传唤人可能涉嫌犯罪。这些证据可以是物证、书证、证人证言等，但绝不能仅仅是别人的指控或怀疑。
传唤对象明确：传唤必须针对具体的犯罪嫌疑人或被告人，不能是泛泛的、无特定指向的。
程序合法：传唤必须遵循法定的程序，如出示传唤证、在规定的时间内进行等。
二、别人指控与传唤的关系
别人指控只是公安机关获取线索的一种方式，但并不能直接作为传唤的依据。公安机关在接到别人指控后，会进行初步的调查和核实，以确定是否存在犯罪行为以及被指控人是否与犯罪行为有关联。只有在经过调查后，公安机关认为有证据表明被指控人可能涉嫌犯罪时，才会依法对其进行传唤。
三、传唤的合法程序
如果公安机关决定对某人进行传唤，必须遵循以下程序：
出示传唤证：公安机关在传唤时，必须向被传唤人出示传唤证，并说明传唤的原因和依据。
在规定时间内进行：传唤必须在规定的时间内进行，不得随意延长或缩短。
保障被传唤人的权利：被传唤人在传唤过程中享有陈述、申辩等权利，公安机关应当予以保障。
四、违法传唤的法律后果
如果公安机关仅凭别人指控就进行传唤，且没有遵循法定的程序和条件，那么这种传唤就是违法的。被传唤人有权向公安机关的上级部门或检察机关投诉，要求撤销传唤并追究相关人员的法律责任。同时，违法传唤所获得的证据也可能因程序违法而被排除，无法作为定案的依据。
建议：如果您或您身边的人遇到了仅凭别人指控就被公安传唤的情况，不要慌张。首先，要求公安机关出示传唤证并说明传唤的原因和依据；其次，在传唤过程中保持冷静，如实陈述事实；最后，如果认为传唤违法或侵犯了自己的合法权益，可以向公安机关的上级部门或检察机关投诉。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。