未办理开挖手续在生态公益林开挖50亩，该行为违反了《中华人民共和国森林法》的多项规定，主要涉及第五十六条、第七十三条及第七十四条。具体分析如下：

1. 违反采伐许可制度（第五十六条）
   根据《森林法》第五十六条，采伐林地上的林木必须申请采伐许可证，并严格按照许可证范围作业。生态公益林属于特殊保护林地，其林木采伐需经省级以上林业主管部门审批。即使开挖目的是为更新造林或抚育，也需提前办理合法手续。未办理手续即开挖50亩，直接构成无证采伐行为。

2. 擅自改变林地用途（第七十三条）
   若开挖行为导致林地被破坏或转为非林业用途（如建设、采矿等），则违反第七十三条。该条款明确禁止擅自改变林地用途，需经县级以上林业主管部门批准。生态公益林作为重点保护对象，其用途变更需更高层级审批，50亩的开挖面积已达到刑事立案标准（通常20亩以上即构成重大案件）。

3. 破坏森林资源（第七十四条）
   即使开挖未直接采伐林木，但破坏了生态公益林的植被、土壤或生态功能，仍可能触犯第七十四条。该条款规定，禁止开垦、采石、采砂、采土等活动破坏森林资源。50亩的开挖规模已对区域生态造成显著影响，需承担恢复植被和林业生产条件、缴纳森林植被恢复费等责任。

法律后果：

• 行政责任：林业主管部门可责令停止违法行为，限期恢复植被，处恢复费用3-5倍罚款；
  
• 刑事责任：若涉及采伐林木，可能构成《刑法》第三百四十五条“滥伐林木罪”（数量较大的，处三年以下有期徒刑）；若涉及非法占用农用地，可能构成第三百四十二条“非法占用农用地罪”（数量较大且造成严重毁坏的，处五年以下有期徒刑）。
  

建议：
立即停止开挖行为，委托专业机构评估生态损害程度，主动向林业主管部门报告并申请补办手续（若符合条件），争取从轻处理。若已面临处罚或刑事调查，需结合具体情节（如是否初犯、是否主动修复等）制定辩护策略。

如有进一步细节（如开挖目的、是否涉及采伐、当地政策等），可提供更多信息以便更精准分析。