结论：舞蹈室倒闭后能否找原经营者退钱，需根据具体情况判断，主要包括合同条款、经营者是否构成违约或欺诈、是否已进入清算程序等因素。以下从不同角度详细分析：
一、合同条款的约定
若合同中有明确约定：
若您与舞蹈室签订的合同中明确约定了“因经营者原因导致无法继续提供服务时，应退还剩余费用”或类似条款，则您有权依据合同要求原经营者退钱。此时，合同条款是您主张权利的直接依据。
若合同未明确约定：
若合同未对倒闭退费作出约定，则需结合其他因素判断。此时，您需重点考察经营者是否存在违约或欺诈行为。
二、经营者是否构成违约或欺诈
违约情形：
若舞蹈室因自身原因（如资金链断裂、管理不善等）倒闭，且未提前通知您或未提供合理解决方案（如转课、退款等），则构成违约。根据《民法典》第五百七十七条，您有权要求经营者承担违约责任，包括退还剩余费用。
欺诈情形：
若经营者明知无法继续经营，仍通过虚假宣传（如承诺长期服务、夸大师资力量等）诱导您缴费，则可能构成欺诈。根据《消费者权益保护法》第五十五条，您不仅有权要求退费，还可主张“退一赔三”的惩罚性赔偿。
三、经营者是否已进入清算程序
若经营者已进入清算程序：
若舞蹈室已依法进入破产清算程序，您需作为债权人向清算组申报债权。根据《企业破产法》第一百一十三条，职工工资、社保费用等优先于普通债权受偿，您的退费请求可能需等待清算组分配剩余财产。此时，退费金额和时间均存在不确定性。
若经营者未进入清算程序：
若舞蹈室未依法清算，您可直接向经营者主张权利。若经营者拒不退费，您可向法院提起民事诉讼，要求其返还剩余费用并承担违约责任。
四、实务建议
收集证据：
保留合同、缴费凭证、沟通记录（如微信、短信）等证据，以证明您与舞蹈室的合同关系及经营者违约或欺诈的事实。
协商解决：
尝试与原经营者协商，要求其退还剩余费用。若协商无果，可向消费者协会或市场监管部门投诉。
法律途径：
若协商和投诉均无效，可向法院提起诉讼或申请仲裁（若合同中有仲裁条款）。诉讼时效为三年，自您知道或应当知道权利受损之日起计算。
总结：舞蹈室倒闭后能否退钱，需结合合同条款、经营者行为及清算程序综合判断。建议您优先通过协商或投诉解决，若无效则及时通过法律途径维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。