结论：当事人借钱不还，原则上不能直接要求其妻子偿还，但在特定情况下，如债务属于夫妻共同债务，则妻子的财产可能与该债务产生关联，需要承担相应的还款责任。

详细分析：

1. 一般原则：个人债务个人承担

   • 根据合同相对性和法律责任自负原则，债务通常是由债务人本人承担。如果当事人具有完全民事行为能力，并以自己的名义对外形成的债务（如个人借款、个人消费欠款等），债权人只能要求该当事人偿还，而不能直接要求其妻子偿还。
   • 示例：甲以个人名义向乙借款用于个人投资，乙只能向甲主张还款，而不能要求甲的妻子偿还。

2. 特殊情形：夫妻共同债务

   • 如果债务是在夫妻关系存续期间形成，并被认定为夫妻共同债务，债权人可以要求夫妻双方共同偿还。
   • 夫妻共同债务包括双方共同签名、一方事后追认或一方为家庭日常生活需要所负的债务。
   • 示例：甲以个人名义借款用于家庭购房，该债务属于夫妻共同债务，债权人可要求甲及其妻子共同偿还。在这种情况下，妻子的财产可能与该债务产生关联，需要承担相应的还款责任。

3. 其他特殊情况

   • 除了夫妻共同债务外，还有一些其他特殊情况可能导致妻子的财产与债务产生关联。例如，如果妻子为该债务提供了担保（保证、抵押、质押等），当债务人不能履行债务时，债权人可以要求妻子按约定承担担保责任。
   • 示例：甲向乙借款，甲的妻子作为保证人签字。若甲到期无法偿还，乙可要求甲的妻子承担保证责任。

法律建议：

• 在处理此类问题时，首先应明确债务的性质，判断是否属于夫妻共同债务或其他特殊情况。
• 如果债务属于夫妻共同债务，可以收集相关证据（如借款合同、转账记录、共同签名等）来证明债务的性质，并据此向夫妻双方主张还款。
• 如果债务不属于夫妻共同债务，且妻子没有提供担保或其他特殊情况，则不能直接要求妻子偿还债务。
• 在处理债务纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

可能法律后果：

• 如果错误地认为妻子的财产与债务有关联并采取不当措施（如非法侵占、骚扰等），可能会面临法律责任。
• 如果能够正确判断债务性质并采取合法措施维护自己的权益，则有可能成功追回债务。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。