在路口两个车道都左转的情况下，责任判定需依据交通法规、事故现场具体情况及双方行为对事故发生的作用和过错程度综合判断，无法直接给出单一的责任归属结论。以下是对不同情况下的详细分析：
一、一般情况下的责任划分原则
转弯让直行规则（虽不直接相关，但为理解转弯责任提供基础）：
- 在路口，转弯车辆通常需让行直行车辆。但在两个车道都左转的情况下，这一规则不直接决定责任，而是需结合其他因素。
内侧车道优先通行或先到先行原则：
- 若两车均在路口左转且未涉及其他方向来车，可能遵循内侧车道优先通行或先到先行的原则（具体以当地交规为准）。若一方未按信号灯指示抢行或强行变道导致碰撞，该方承担主要责任。
相对方向行驶的左转车辆：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十一条，相对方向行驶的左转机动车应各自靠路口中心点左侧转弯。若因未按规定路线行驶引发碰撞，违规方负主责。
二、特殊情形下的责任认定标准
信号灯控制路口：
- 红灯亮时：若一方在红灯时左转，与正常按绿灯指示左转的车辆发生碰撞，闯红灯的一方通常承担全部责任。
- 黄灯亮时：若黄灯亮时已越过停止线可继续通行，否则视为抢黄灯负主责。
- 绿灯亮起后：若绿灯亮起后未及时起步被后方车辆追尾，后方车辆可能承担部分责任，但需结合具体现场情况判断。
无信号灯路口：
- 依据《道路交通事故处理程序规定》，未让右方道路来车先行的左转车辆负主责。在两个车道都左转的情况下，若一方未履行让行义务导致事故，该方承担主要责任。
视线受阻路段：
- 在弯道、坡道等视距不良处左转时，驾驶员有义务提前减速观察。若因疏忽大意未避让正常行驶车辆，需承担相应责任。
三、影响责任判定的关键因素
行车记录证据：
- 行车记录仪视频、监控录像等客观证据可直接证明是否存在抢行、压线等行为，对责任判定至关重要。
交警现场勘查结论：
- 交警通过刹车痕迹长度、车辆位置关系等技术手段还原事故过程，是责任认定的核心依据。
证人证言佐证：
- 目击者陈述需与其他证据形成完整证据链，单独证言证明力较弱，但可作为辅助证据。
四、具体案例分析
- 案例一：若两车在绿灯时同时左转，但一方未靠路口中心点左侧转弯，与另一方发生碰撞，则未按规定路线行驶的一方负主责。
- 案例二：若一方在红灯时左转，与正常行驶的另一方发生碰撞，则闯红灯的一方承担全部责任。
- 案例三：在无信号灯路口，若两车同时左转但未让行右方来车，导致碰撞，则未让行的一方负主责。
总结与建议：
在路口两个车道都左转的情况下，责任判定需综合考虑多方面因素。若发生事故，建议立即报警并保护现场，等待交警到来进行勘查和调查取证。同时，驾驶员应严格遵守交通规则，保持安全距离和速度，合理驾驶，以避免事故的发生。若对事故责任认定有疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律分析和建议。