结论：老坟在别人地里几十年的情况，能否打赢官司取决于多个因素，包括坟墓的历史形成情况、土地权属、当地的风俗习惯以及相关法律法规的适用等。以下从不同角度进行分析：
一、历史形成与土地权属
历史形成情况：
- 如果坟墓是在几十年前，甚至更早的时候就已经存在，且当时土地的使用权或所有权并未明确划分，或者划分后并未对坟墓进行迁移，那么这种情况可能涉及到历史遗留问题。
- 在处理此类问题时，法院会考虑坟墓的历史形成情况，以及当地的风俗习惯和村民的普遍认知。
土地权属：
- 土地权属是解决此类纠纷的关键。如果土地已经明确归属于某一方，且该方对坟墓的存在提出异议，那么需要审查坟墓的存在是否影响了土地的正常使用或侵犯了土地所有者的合法权益。
- 如果土地权属存在争议，那么需要先解决土地权属问题，再处理坟墓的迁移或补偿问题。
二、当地风俗习惯与法律法规
当地风俗习惯：
- 在农村地区，坟墓的迁移往往涉及到当地的风俗习惯和村民的信仰。法院在处理此类纠纷时，会充分考虑当地的风俗习惯，尽量做到既维护法律的尊严，又尊重村民的信仰和习俗。
相关法律法规：
- 根据《民法典》中关于相邻关系和物权保护的规定，如果坟墓的存在确实影响了土地所有者的正常使用或造成了其他损失，土地所有者有权要求坟墓的所有者或使用者进行迁移或赔偿。
- 同时，如果坟墓的历史形成情况特殊，且符合当地的风俗习惯，法院也可能会考虑给予一定的保护或补偿。
三、可能的法律后果与建议
法律后果：
- 如果法院认定坟墓的存在侵犯了土地所有者的合法权益，可能会判决坟墓的所有者或使用者进行迁移，并可能承担一定的赔偿责任。
- 如果法院认定坟墓的历史形成情况特殊，且符合当地的风俗习惯，可能会判决维持现状或给予一定的补偿。
建议：
- 在处理此类纠纷时，建议双方先进行协商，尽量达成和解协议。如果协商不成，可以寻求当地村委会或相关部门的调解。
- 如果调解无果，可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，要提供充分的证据证明自己的主张，包括坟墓的历史形成情况、土地权属证明、当地的风俗习惯等。
- 同时，也要尊重法院的判决结果，如果对判决结果有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审。
总结：老坟在别人地里几十年的情况能否打赢官司，取决于多个因素的综合考量。在处理此类纠纷时，建议双方先进行协商或调解，如果无法达成一致意见，再寻求法律途径解决。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。