完不成业绩目标时进行轻微体罚是绝对不合法的行为，必须立即停止并采取措施纠正与补救。以下从不同角度为你详细分析：

从法律合规性角度

1. 违反劳动法律法规 根据我国《劳动法》和《劳动合同法》等相关规定，用人单位应当依法保障劳动者的合法权益，不得对劳动者进行体罚、殴打、非法搜查和拘禁等侵犯人身权利的行为。即使是所谓的“轻微体罚”，如罚站、罚跑、打手心等，也属于对劳动者人身权利的侵犯，违反了法律的强制性规定。用人单位若实施此类行为，将面临劳动行政部门的处罚，包括责令改正、罚款等。
2. 可能涉及侵权责任 如果体罚行为给劳动者造成了身体上的伤害，如擦伤、扭伤、骨折等，用人单位还可能构成侵权，需要承担民事赔偿责任，包括赔偿劳动者的医疗费、误工费、护理费等经济损失，以及精神损害抚慰金等。

从企业管理角度

1. 损害企业形象和声誉 体罚员工的行为一旦被曝光，将严重损害企业的形象和声誉，影响企业在市场上的竞争力和公众信任度。消费者、合作伙伴和投资者可能会对企业的管理方式和企业文化产生质疑，从而减少与企业的合作和交易，给企业带来经济损失。
2. 降低员工工作积极性和忠诚度 体罚不仅会对员工的身体造成伤害，还会对员工的心理产生负面影响，导致员工产生恐惧、焦虑、抵触等情绪，降低工作积极性和工作效率。长期处于这种环境下，员工可能会对企业失去信心和忠诚度，选择离职，增加企业的人员流失率和招聘成本。

处理建议

1. 立即停止体罚行为 企业应当立即停止对未完成业绩目标员工进行体罚的行为，并对相关管理人员进行批评教育和培训，提高其法律意识和管理水平，确保今后不再发生类似事件。
2. 与员工沟通协商 企业应主动与受到体罚的员工进行沟通协商，了解他们的身体和心理状况，表达歉意和关怀。对于因体罚行为给员工造成的损失，企业应依法承担赔偿责任，并与员工达成和解协议，避免矛盾激化。
3. 完善绩效考核制度 企业应当重新审视和完善绩效考核制度，确保考核指标合理、科学、公正，避免因不合理的业绩目标给员工带来过大的压力。同时，要建立多元化的激励机制，鼓励员工积极工作，提高工作绩效，而不是通过体罚等非法手段来强迫员工完成任务。
4. 加强内部监督和管理 企业应建立健全内部监督和管理机制，加强对管理人员和员工的日常管理和监督，及时发现和纠正违规行为。对于违反法律法规和企业规章制度的管理人员和员工，要依法依规进行处理，维护企业的正常秩序和员工的合法权益。

如果企业或员工在处理此类问题时遇到法律困惑或纠纷，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和帮助。