结论：被人打成轻伤，即便监控模糊且没有目击证人，公安也并非只能调解，还可以依法进行立案侦查，追究打人者的刑事责任。

分析如下：

1. 轻伤的法律后果：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体，致人轻伤的，构成故意伤害罪，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。这意味着，打人者一旦被认定有罪，将面临刑事处罚，而不仅仅是民事赔偿或调解。

2. 证据的收集与认定：

   • 虽然监控模糊且没有目击证人，但这并不意味着无法收集到其他证据。例如，可以通过法医鉴定确定伤情，通过现场勘查寻找物证，通过询问当事人及可能知情的人获取证人证言（即便不是直接目击，也可能提供间接证据），还可以通过技术手段如视频增强、图像分析等尝试从模糊监控中提取有用信息。
   • 公安机关在办理案件时，会综合运用各种侦查手段和证据收集方法，以形成完整的证据链，证明犯罪事实的存在。

3. 公安的职责与程序：

   • 公安机关在接到报案后，有义务进行立案侦查，查明事实真相。如果认为有犯罪事实发生，需要追究刑事责任，就会依法立案，并展开侦查工作。
   • 调解只是公安机关在处理轻微刑事案件或民事纠纷时的一种可能方式，但并非唯一方式。在涉及故意伤害等刑事案件时，公安机关更侧重于依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

4. 您的权利与选择：

   • 作为受害者，您有权要求公安机关依法立案侦查，追究打人者的刑事责任。
   • 您也可以同时提起民事诉讼，要求打人者赔偿因伤害造成的经济损失和精神损害。
   • 在整个过程中，您可以积极配合公安机关的侦查工作，提供您所知道的线索和证据，以协助公安机关查明事实真相。

建议：

• 立即向公安机关报案，并详细陈述事情经过和受伤情况。
• 积极配合公安机关的侦查工作，提供可能的线索和证据。
• 如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。

后续行动：

• 关注案件的进展情况，及时与公安机关沟通。
• 如果公安机关决定不立案或您对处理结果有异议，可以依法申请复议或向人民检察院提出申诉。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。