律师调查令一般不可以直接调查家属，但具体是否可行需结合调查事项与家属的关联性来判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、律师调查令的基本性质与目的
律师调查令是人民法院为查明案件事实，根据当事人的申请，向其代理律师签发的，用于向特定单位或个人收集、调取与案件有关证据的法律文书。其核心目的在于保障律师的调查取证权，从而更有效地维护当事人的合法权益。因此，律师调查令的使用通常严格限定于与案件直接相关的证据收集。
二、调查家属的可行性分析
直接关联性原则：
- 如果家属并非案件当事人，且其掌握的信息或证据与案件无直接关联，那么律师调查令通常不会用于调查家属。因为律师调查令的设计初衷是收集与案件直接相关的证据，而非进行广泛的、无关联的调查。
特殊情况下的例外：
- 在某些特殊情况下，如果家属作为案件的间接相关人，其掌握的信息或证据对案件的审理具有关键作用，且无法通过其他途径获取，那么法院可能会考虑签发律师调查令以调查家属。但这种情况较为罕见，且需要严格的法律程序和证据支持。
隐私保护与合法性原则：
- 即使家属与案件有一定关联，律师在调查过程中也必须严格遵守隐私保护原则，不得侵犯家属的合法权益。同时，调查行为必须合法合规，不得违反法律法规的禁止性规定。
三、实际操作中的注意事项
明确调查目的与范围：
- 在申请律师调查令时，必须明确调查的目的和范围，确保调查行为与案件直接相关，且符合法律法规的规定。
尊重家属的合法权益：
- 如果调查涉及家属，应事先与家属沟通，说明调查的目的和法律依据，尊重其合法权益，避免引起不必要的纠纷。
遵循法律程序与规定：
- 在调查过程中，必须严格遵守法律程序和规定，确保调查行为的合法性和有效性。如果遇到家属拒绝配合或提出异议，应及时与法院沟通，寻求合法解决途径。
四、法律建议
- 如果你作为当事人或律师，认为需要调查家属以获取与案件相关的证据，建议首先与法院沟通，明确调查的目的和范围，并了解法院对调查家属的看法和态度。
- 在申请律师调查令时，应提供充分的证据和理由，证明调查家属的必要性和合法性。
- 如果调查过程中遇到问题或困难，应及时寻求专业法律帮助，以确保调查行为的合法性和有效性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。