服刑期间家人使用信用卡消费偿还吃力，是可以与银行协商的。以下从不同角度为你详细分析：
法律角度
信用卡债务的承担：信用卡债务原则上属于持卡人个人债务。如果信用卡是服刑人员本人办理并使用的，那么债务应由其本人承担。但服刑人员因被限制人身自由，无法直接与银行沟通还款事宜，此时家人作为实际还款人，在偿还吃力的情况下，有权代表服刑人员与银行协商还款计划。
协商的法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人协商一致，可以变更合同。信用卡还款协议本质上是一种合同关系，家人作为服刑人员的代理人（需有合法授权，如服刑人员出具的委托书等，紧急情况下可事后追认），可以与银行就还款金额、还款期限、利息减免等事项进行协商，以达成新的还款协议。
实际操作角度
准备协商材料：家人应准备好服刑人员的身份证明、信用卡信息、服刑证明以及家庭经济状况证明等材料，以便向银行说明还款困难的情况。
与银行沟通：家人可以主动联系银行客服或前往银行网点，说明服刑人员的实际情况和家庭经济状况，提出协商还款的请求。银行会根据具体情况进行评估，并可能提出相应的还款方案。
协商内容：在协商过程中，家人可以与银行就还款金额、还款期限、利息减免等事项进行讨论。银行可能会根据服刑人员的信用记录、还款能力等因素，给予一定的优惠或调整还款计划。
注意事项
合法授权：如果家人要代表服刑人员与银行协商，最好取得服刑人员的合法授权，如出具委托书等。在紧急情况下，可以先进行协商并事后取得服刑人员的追认。
保留证据：在与银行协商过程中，家人应保留好所有沟通记录、协议文件等证据，以备不时之需。
遵守协议：一旦与银行达成新的还款协议，家人应严格按照协议约定履行还款义务，避免产生新的纠纷。
建议：如果家人与银行协商无果，或者银行提出的还款方案无法接受，家人可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以了解更多法律途径和解决方案。同时，也可以向当地银保监会等监管机构投诉银行的不合理行为，维护自身合法权益。
如有更多关于信用卡纠纷或其他法律问题，可以直接向我咨询。