关于村里老基地翻建需要四邻和村委同意的问题，这主要涉及到宅基地重建的法律法规和相邻权益的保护。以下是对此问题的详细解答：
一、宅基地重建的法律法规基础
根据《中华人民共和国土地管理法》及相关条例，农村村民有权在合法拥有的宅基地上进行房屋的修理或翻建。但这一行为并非无限制的，它必须遵循乡（镇）土地利用总体规划和村庄规划，且不得占用永久基本农田。重建前，村民需向所在的集体经济组织或村委会提出申请，经过乡镇人民政府审核，并最终由县级人民政府批准。
二、为何需要四邻和村委的同意（在特定情况下）
四邻同意：
- 虽然宅基地重建在一般情况下不需要全体村民同意，但如果重建行为可能影响到相邻方的合法权益，如采光、通风、通行等，那么根据相邻关系的原则，应与相邻方进行沟通协商，并尽量取得他们的同意。这是为了避免因重建行为引发的纠纷，确保相邻关系的和谐稳定。
- 在实际操作中，如果重建房屋的高度、位置等可能对邻居造成实质性影响，那么邻居的同意往往被视为一个重要的参考因素，甚至在某些地区可能成为审批过程中的一个必要条件。
村委同意：
- 村委作为农村集体经济组织的管理机构，对宅基地的使用和重建具有监督和管理职责。村民在提出重建申请时，需要向村委提交相关材料，并经过村委的初步审核。
- 村委的同意不仅是对重建行为合法性的认可，也是对村民权益的一种保护。它确保了重建行为符合村庄规划，不会对村庄的整体环境和利益造成损害。
三、合法性的判断
- 宅基地重建在遵循相关法律法规和审批程序的前提下，是合法的。这包括向村委提出申请、经过乡镇人民政府审核、最终由县级人民政府批准等步骤。
- 如果重建行为未经过这些必要的审批程序，或者违反了相关法律法规和规划要求，那么这种行为就是非法的，可能面临责令退还非法占用的土地、限期拆除违法建筑等处罚。
四、建议
- 在进行宅基地重建前，村民应充分了解相关法律法规和审批程序，确保自己的行为合法合规。
- 如果重建行为可能影响到相邻方的权益，应提前与相邻方进行沟通协商，尽量取得他们的同意和支持。
- 在申请重建时，应积极配合村委和乡镇人民政府的审核工作，提供真实、完整的材料和信息。
综上所述，村里老基地翻建在一般情况下不需要全体村民同意，但在特定情况下（如影响相邻方权益时）可能需要与四邻进行沟通协商并取得他们的同意。同时，村委的同意也是重建行为合法性的一个重要环节。村民在进行宅基地重建时，应严格遵守相关法律法规和审批程序，确保自己的行为合法合规。