结论：母亲起诉女儿返还钱财，诉讼中又撤诉，并不直接等同于把财产给了女儿。撤诉只是母亲放弃了通过诉讼途径来主张返还钱财的权利，但并不意味着她放弃了财产本身的所有权或处分权。

详细分析：

1. 撤诉的法律含义：

   • 撤诉是原告在诉讼过程中，自愿放弃其诉讼请求的行为。在民事诉讼中，原告有权在判决宣告前向人民法院申请撤诉。撤诉后，原诉讼程序即告终结，法院不再对案件进行审理和判决。
   • 撤诉并不等同于承认被告的主张或放弃自己的权利。它只是表示原告暂时或永久地不再通过诉讼途径来维护自己的权益。

2. 撤诉与财产所有权的关系：

   • 撤诉并不改变财产的所有权状态。如果母亲原本是财产的所有者，即使她撤诉了，她仍然是财产的所有者，除非她通过其他法律行为（如赠与、买卖等）将财产转移给了女儿。
   • 在这个案例中，母亲起诉女儿返还钱财，可能是因为她认为女儿无权占有或使用了这些财产。撤诉只是表示她不再通过法律手段来追讨这些财产，但并不意味着她承认了女儿对财产的所有权或使用权。

3. 可能的法律后果：

   • 如果母亲撤诉后，女儿继续占有或使用这些财产，且没有合法的依据（如母亲的赠与、遗嘱等），那么母亲仍然有权通过其他途径（如协商、调解、再次起诉等）来主张自己的权益。
   • 另外，如果母亲撤诉是因为她与女儿达成了某种协议或和解，那么这份协议或和解的内容将决定双方未来的权利和义务。但这份协议或和解需要符合法律规定，且不得损害第三方的合法权益。

4. 建议：

   • 对于母亲来说，如果她确实希望将财产给予女儿，最好通过明确的法律行为（如签订赠与合同、办理财产过户手续等）来确认这一意愿，以避免未来的纠纷。
   • 对于女儿来说，如果她收到了母亲的财产或认为母亲有赠与的意愿，最好与母亲进行明确的沟通并保留相关证据，以证明自己的合法权益。

总结：撤诉只是母亲放弃了通过诉讼途径来主张返还钱财的权利，但并不意味着她放弃了财产本身的所有权或处分权。如果双方对财产的归属有争议或不明确的地方，建议通过协商、调解或法律途径来明确和解决。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。