督察部门在接到关于辅警让人先签字后加内容的投诉后，应当立即展开调查，并根据调查结果依法依规进行处理。具体处理方式可以从以下几个角度分析：

1. 调查核实情况：

   • 督察部门应首先与投诉人取得联系，详细了解事件经过，包括签字的具体时间、地点、涉及人员以及签字后所加内容的具体情况。
   • 收集相关证据，如签字文件、监控录像、证人证言等，以还原事件真相。
   • 对涉事辅警进行询问，了解其为何要求先签字后加内容，以及加内容的具体原因和目的。

2. 判断行为性质：

   • 如果辅警的行为构成伪造、变造公文、证件、证明文件等违法行为，督察部门应依法将其移送至公安机关相关部门进行刑事立案侦查。
   • 如果辅警的行为虽然不构成犯罪，但违反了公安机关的内部管理规定或纪律要求，督察部门应依据相关规定对其进行纪律处分，如警告、记过、降级、撤职等。
   • 如果辅警的行为是由于工作疏忽或沟通不畅导致的误解，督察部门应对其进行批评教育，并督促其改正错误，避免类似事件再次发生。

3. 处理结果反馈：

   • 督察部门在调查结束后，应及时将处理结果反馈给投诉人，告知其处理意见和依据。
   • 如果投诉人对处理结果不满意，督察部门应耐心解释，并告知其可以依法申请复议或提起诉讼等救济途径。

4. 加强监管与培训：

   • 督察部门应借此机会加强对辅警队伍的监管，定期开展法律法规和职业道德教育，提高辅警的法律意识和职业素养。
   • 建立健全签字确认等关键环节的监督机制，确保辅警在执行职务时严格遵守法律法规和内部管理规定。

额外提醒：作为公民，在面对类似情况时，有权拒绝在不明真相或存在疑虑的文件上签字，并及时向相关部门投诉举报。同时，也应积极配合督察部门的调查工作，提供真实、准确的证据和信息。

如果您在法律方面还有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。