结论：在您描述的情况下，单纯因为分手后花费了4、5万且导致重度抑郁，一般不能直接起诉女方要求赔偿。不过，具体能否起诉以及起诉的依据和可能的结果，需要从多个角度来分析。

分析角度一：是否存在法律上的过错或侵权行为

1. 一般情况：在恋爱关系中，双方自愿进行的消费或赠与，通常被视为个人行为，不构成法律上的过错或侵权。因此，即使您因为分手而花费了大量金钱，并因此导致重度抑郁，如果女方没有实施任何违法行为或过错行为，您很难直接起诉她要求赔偿。

2. 特殊情况：如果女方在恋爱期间存在欺诈、胁迫等行为，导致您产生了不必要的消费或损失，那么您可能可以根据相关法律规定，起诉女方要求返还财产或赔偿损失。但这种情况需要您提供充分的证据来证明女方的过错行为。

分析角度二：是否构成精神损害赔偿

1. 精神损害赔偿的构成要件：精神损害赔偿通常要求侵权人实施了侵权行为，且该行为给受害人造成了严重的精神损害。在您描述的情况下，即使您因为分手而重度抑郁，但如果女方没有实施任何侵权行为，那么您很难要求她承担精神损害赔偿责任。

2. 证据要求：即使您认为女方应该承担一定的责任，您也需要提供充分的证据来证明您的精神损害与女方的行为之间存在因果关系。这通常需要专业的医疗鉴定和法律程序来支持。

分析角度三：其他可能的法律途径

1. 协商调解：在分手后，双方可以尝试通过协商调解的方式来解决因分手产生的财产和情感纠纷。这通常是一种更为温和、高效且成本较低的解决方式。

2. 心理咨询与支持：针对您因分手而导致的重度抑郁，我建议您积极寻求心理咨询和支持。专业的心理咨询师可以帮助您处理情感问题，缓解抑郁症状，并帮助您重新建立健康的生活方式。

建议与总结：

• 在处理此类问题时，我建议您首先保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出冲动的决定。
• 如果您认为女方应该承担一定的责任，我建议您先尝试与她进行协商调解，看是否能够达成一个双方都能接受的解决方案。
• 如果协商调解无果，且您确实认为自己的权益受到了侵害，那么您可以考虑咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询），了解具体的法律途径和可能的法律后果。
• 最后，我再次强调，针对您因分手而导致的重度抑郁，积极寻求心理咨询和支持是非常重要的。这有助于您更好地处理情感问题，恢复身心健康。