结论：非夫妻关系的男方若对女方重度抑郁存在过错，女方一般不能直接起诉要求男方赔偿，但在特定情形下，如男方存在侵权行为，女方可基于侵权责任要求赔偿，赔偿金额需根据实际损失、过错程度等因素综合确定。

一、非夫妻关系下，男方是否需对女方重度抑郁负责

在非夫妻关系的情境中，男方与女方之间并不存在法定的相互扶养、照顾等义务。因此，一般情况下，男方无需对女方因重度抑郁产生的后果承担法律责任。然而，若男方存在特定的侵权行为，如长期的精神虐待、暴力行为等，导致女方患上重度抑郁，那么男方的行为可能构成侵权，女方有权要求男方承担相应的侵权责任。

二、侵权责任下的赔偿问题

若男方存在侵权行为，女方可以基于《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，要求男方承担赔偿责任。赔偿的范围通常包括：

1. 医疗费用：女方因治疗重度抑郁而产生的合理医疗费用，包括但不限于挂号费、检查费、治疗费、药费等。
2. 精神损害赔偿：若男方的侵权行为给女方造成了严重的精神损害，女方有权要求男方支付精神损害赔偿。精神损害赔偿的金额需根据侵权行为的性质、过错程度、损害后果等因素综合确定。
3. 其他损失：如女方因重度抑郁而无法正常工作，导致的收入损失；因治疗而产生的交通费、住宿费等合理费用。

三、赔偿金额的确定

赔偿金额的确定并非一成不变，而是需要根据具体情况进行综合考量。以下是一个简化的赔偿金额计算公式，用于说明赔偿金额的确定方式：

赔偿金额 = 医疗费用 + 精神损害赔偿 + 其他损失

• 医疗费用：根据女方实际产生的医疗费用进行计算，需提供相关的医疗票据作为证明。
• 精神损害赔偿：根据侵权行为的性质、过错程度、损害后果等因素，由法院酌情确定。一般来说，精神损害赔偿的金额会相对较高，以体现对女方精神损害的补偿。
• 其他损失：根据女方实际产生的其他损失进行计算，如收入损失需提供相关的收入证明、误工证明等；交通费、住宿费等需提供相关的票据作为证明。

四、建议与注意事项

1. 收集证据：若女方认为男方存在侵权行为，应尽可能收集相关的证据，如聊天记录、录音录像、医疗记录等，以证明男方的侵权行为与女方重度抑郁之间的因果关系。
2. 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性，建议女方在提起诉讼前咨询专业律师，以了解自身的法律权益和诉讼风险。
3. 理性维权：在维权过程中，女方应保持理性，避免采取过激行为，以免对自身造成不必要的伤害。

若您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。