遇到两家人吵架时一方用刀砍人的情况，应当立即报警并保护好现场，后续处理需根据伤情鉴定结果和具体情节来判定，可能涉及刑事责任和民事赔偿。 以下是详细分析：

1. 紧急处理与报警：

   • 在发生此类暴力事件时，首要任务是确保受害者的安全，并立即拨打110报警。警方会迅速赶到现场，控制嫌疑人，并展开调查。
   • 同时，应尽可能保护好现场，不要随意移动或破坏任何可能作为证据的物品，以便警方能够准确还原事件经过。

2. 伤情鉴定与刑事责任：

   • 受害者应及时前往医院接受治疗，并保存好所有医疗记录和费用单据。这些将作为后续索赔和追究刑事责任的重要证据。
   • 警方会安排对受害者进行伤情鉴定，以确定伤害的严重程度。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，根据伤害程度不同，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，甚至更重的刑罚。
   • 如果伤害达到重伤或死亡的程度，嫌疑人将面临更严厉的刑事处罚，包括无期徒刑或死刑（在极端情况下）。

3. 民事赔偿与调解：

   • 除了刑事责任外，嫌疑人还可能需要承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金（如适用）等。
   • 在警方调查和法院审理过程中，双方家庭可以尝试通过调解来解决民事赔偿问题。调解可以在警方、法院或第三方调解机构的主持下进行，旨在达成一个双方都能接受的赔偿协议。
   • 如果调解成功，双方可以签订调解协议，并按照协议履行赔偿义务。如果调解失败或一方不履行协议，另一方可以向法院提起民事诉讼，要求法院判决赔偿。

4. 法律程序与后续关注：

   • 警方完成调查后，会将案件移送检察院审查起诉。检察院会根据证据和法律规定决定是否对嫌疑人提起公诉。
   • 在整个法律程序过程中，受害者及其家庭应保持与警方、检察院和法院的沟通，及时了解案件进展，并提供必要的协助和证据。
   • 同时，受害者及其家庭也应关注自身的心理和情绪健康，必要时可以寻求心理咨询或支持。

行动建议：

• 立即报警并保护好现场，确保受害者得到及时救治。
• 配合警方调查，提供所有可能的证据和信息。
• 关注伤情鉴定结果，了解可能面临的刑事责任和民事赔偿。
• 尝试通过调解解决民事赔偿问题，如调解失败则考虑提起民事诉讼。
• 在整个过程中保持与法律机构的沟通，及时了解案件进展。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。