结论：养老院老人误食药，护理员是否担责任，需根据具体情况判断，主要看护理员是否存在过错以及过错与老人误食药之间是否存在因果关系。
分析如下：
护理员存在过错的情况：
- 未尽到安全保障义务：如果护理员在照顾老人过程中，未按照养老院的规定或行业惯例，对老人的药物进行妥善管理，如未将药物放置在老人无法轻易触及的地方，或者未对老人进行必要的提醒和监督，导致老人误食药物，那么护理员可能因未尽到安全保障义务而承担责任。
- 疏忽大意或故意行为：如果护理员因疏忽大意，如未按时给老人服药、给错药物，或者故意给老人服用错误的药物，导致老人误食，那么护理员显然存在过错，应承担相应的法律责任。
护理员不存在过错的情况：
- 老人自身行为：如果老人因自身原因，如记忆力减退、误判药物性质等，自行误食药物，而护理员已经尽到了合理的安全保障义务，如对药物进行了妥善管理、对老人进行了必要的提醒等，那么护理员可能不承担责任。
- 不可抗力或意外事件：如果老人误食药物是由于不可抗力（如地震、火灾等）或意外事件（如药物突然散落、老人突然自行取药等）导致的，且护理员无法预见、无法避免且无法克服，那么护理员可能不承担责任。但这种情况较为罕见，且需要充分的证据支持。
因果关系判断：
- 即使护理员存在过错，也需要判断该过错与老人误食药物之间是否存在因果关系。如果护理员的过错与老人误食药物之间没有直接的因果关系，或者老人误食药物是由其他独立因素导致的，那么护理员可能不承担责任。
法律建议：
- 对于养老院和护理员：应加强对老人的照顾和管理，确保药物的安全和正确使用。同时，应建立健全的安全保障制度，对护理员进行定期培训，提高其安全意识和责任意识。
- 对于老人家属：如果老人因误食药物而受到伤害，应及时与养老院沟通，了解事情经过和原因。如果认为养老院或护理员存在过错，可以收集相关证据，如医疗记录、监控视频等，以便后续维权。
- 在发生纠纷时：建议双方通过协商、调解等方式解决争议。如果无法达成一致，可以寻求法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。
可能后果：
- 如果护理员被认定存在过错且需要承担责任，可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任（如构成过失致人重伤罪或过失致人死亡罪等）。
- 如果养老院被认定存在管理过错或未尽到安全保障义务，也可能需要承担相应的法律责任。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。