关于“小三生产费用是否可以追回”的问题，结论需要分情况讨论：

1. 若生产费用由配偶支付，且未经原配同意：

   • 法律分析：在婚姻关系存续期间，夫妻共同财产是一个整体，任何一方在处理共同财产时，原则上应取得另一方的同意。如果配偶未经原配同意，擅自使用夫妻共同财产为“小三”支付生产费用，这可能构成对原配财产权益的侵害。
   • 追回可能性：原配有权向法院提起诉讼，要求确认配偶的支付行为无效，并追回相关费用。法院在审理此类案件时，会综合考虑夫妻共同财产的实际情况、支付行为的性质以及双方的过错程度等因素，来判定是否支持原配的诉求。

2. 若生产费用由“小三”自行承担或由第三方支付：

   • 法律分析：如果生产费用并非由配偶支付，而是由“小三”自行承担或由其他第三方支付，那么原配通常无法直接追回这些费用。因为这些费用并不涉及原配的财产权益，原配没有直接的法律依据来要求追回。
   • 特殊情况：当然，如果“小三”或第三方支付的费用来源于配偶的非法所得（如贪污、受贿等），那么原配在证明这一点后，可能可以通过法律途径追回相关费用。但这需要复杂的法律程序和充分的证据支持。

3. 关于道德和伦理层面的考量：

   • 道德谴责：无论法律上如何判定，“小三”的行为在道德和伦理层面都是受到谴责的。这种行为破坏了婚姻家庭的稳定和和谐，对原配和子女都造成了极大的伤害。
   • 社会舆论：在社会舆论方面，“小三”也往往承受着巨大的压力。这种压力可能来自家庭、朋友、同事以及社会大众的谴责和排斥。

法律建议：

• 如果您作为原配，发现配偶擅自使用夫妻共同财产为“小三”支付生产费用，建议您及时收集证据，包括支付凭证、聊天记录等，以便在需要时向法院提起诉讼。
• 在处理此类问题时，建议您保持冷静和理智，避免采取过激行为。同时，也可以考虑寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果法院认定配偶的支付行为无效，并支持原配的诉求，那么“小三”可能需要返还相关费用。
• 如果“小三”或第三方支付的费用来源于配偶的非法所得，且原配能够证明这一点，那么“小三”或第三方可能面临法律追责和费用返还的风险。

总之，“小三生产费用是否可以追回”的问题需要根据具体情况来判定。如果您有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。