在多数情况下，原配是有权追回老公擅自赠与“小三”的夫妻共同财产的，但具体能否追回以及追回的难度，需根据财产性质、证据充分性以及具体情形来综合判断。以下是对此问题的详细分析：
一、明确财产性质与赠与行为的效力
夫妻共同财产的定义：
- 夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产，双方对此享有平等的处理权。
- 若老公擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，这种赠与行为因侵犯了原配的平等处分权，且违反公序良俗，通常被认定为无效。
个人财产的特殊情况：
- 若老公给“小三”的钱是其个人财产（如婚前财产、遗嘱或赠与合同中明确只归一方的财产等），则追回的难度会相对较大。但即便如此，如果赠与行为违背了公序良俗，原配仍有可能通过法律途径寻求一定程度的救济，不过这需要具体案件具体分析。
二、证据收集的重要性与方法
关键证据类型：
- 转账记录：包括银行流水、微信、支付宝等电子支付平台的交易记录，是证明赠与行为最直接且关键的证据。
- 聊天记录与视听资料：涉及转账事宜的聊天记录，以及合法获取的录音、视频等，可以证明转账的背景和意图。
- 其他辅助证据：如“小三”使用转账资金进行大额消费或购置资产的凭证，可作为间接证据支持原配的主张。
- 婚姻状况证明：结婚证等文件，证明转账发生在婚姻关系存续期间，以确立夫妻共同财产的法律基础。
证据收集方法：
- 原配应尽早开始收集和保留相关证据，确保证据的完整性和清晰度。
- 在收集证据时，应注意合法性和合规性，避免侵犯他人隐私或违反法律法规。
三、具体情形及处理方式
明确赠与行为：
- 若能证明老公将夫妻共同财产赠与“小三”（如通过转账记录、购买大额礼物的凭证等），原配可向法院提起诉讼，要求“小三”返还财产。法院一般会支持原配的诉求。
用于共同生活消费：
- 若“小三”用老公给的钱进行日常生活消费，且数额较小，可能较难全部追回。但整体赠与金额较大时，原配仍可就大额赠与部分主张返还。
财产性质难以确定：
- 若无法明确赠与的财产是夫妻共同财产还是个人财产，原配需尽力收集证据证明其为夫妻共同财产，以便主张权利。这可能需要专业的法律分析和证据收集技巧。
四、法律程序与建议
尝试沟通与协商：
- 在采取法律行动之前，原配可以尝试与老公进行坦诚沟通，了解其想法和态度，看是否能通过协商解决问题。
- 同时，也可以尝试与“小三”直接沟通，表明立场，提出返还要求，并可考虑录音以备后续需要。
提起诉讼：
- 若协商无果，原配可向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，将老公和“小三”列为共同被告，请求法院确认赠与行为无效，并要求“小三”返还财产。
- 在诉讼过程中，原配应充分展示所收集的证据，以支持自己的诉求。
财产保全措施：
- 为防止财产转移，原配可在起诉同时向法院申请财产保全，冻结或查封相关财产，确保判决后的顺利执行。
保持冷静与理智：
- 处理此类敏感问题时，原配应保持情绪稳定，避免冲动行为，以理性态度寻求最佳解决方案。
总结来说，原配在发现老公擅自将夫妻共同财产赠与“小三”时，有权通过法律途径追回这些财产。但在实际操作中，需根据具体情况收集证据，并遵循相应的法律程序进行处理。如果你在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。