结论：已故人的妻子能否拿着小于50000的存单取出已故人的存款，并非绝对，而是需要根据具体情况来判断。以下是对此问题的详细分析：
一、存款性质与继承权
夫妻共同财产：
- 如果该存款属于夫妻共同财产，那么妻子在丈夫去世后，有权主张提取属于自己的一半份额。在这种情况下，如果妻子知道存款密码，且银行未被告知存款人已去世，她可能能够直接取出这部分存款（但实际操作中可能因银行规定而有所差异，建议提前咨询银行）。
个人财产：
- 如果该存款属于已故人的个人财产，那么它将成为遗产，需要按照法定继承顺序进行分配。妻子作为第一顺序的法定继承人，有权继承这部分遗产，但可能需要与其他第一顺序继承人（如子女、父母）共享。
二、取款流程与规定
知道存款密码且未超过银行规定的小额限额：
- 对于小额存款（如您提到的50000元以下，但具体限额可能因银行而异），如果妻子知道存款密码，并且银行未被告知存款人已去世，她可能能够携带本人身份证、存款凭证及与存款人的关系证明（如结婚证），直接在银行网点取款。但需注意，如果银行已经知晓存款人去世，或者存款金额虽然小于50000元但银行有特殊规定（如需要所有继承人到场等），则可能无法直接取款。
不知道存款密码或超过银行规定的小额限额：
- 如果妻子不知道存款密码，或者存款金额超过了银行规定的小额限额，那么她需要办理继承公证。这通常要求所有法定继承人（包括妻子、子女、父母等）到当地公证处参与，并提供相关证明材料（如死亡证明、亲属关系证明等）。办理完继承公证后，妻子可以凭借公证书到银行取款。
正规流程：
- 如果存在多个第一顺序继承人，且他们无法就存款分配达成一致意见，那么妻子可以与其他继承人共同办理继承权证明书。然后，凭借继承权证明书、死亡证明以及指定取款人的身份证到银行取款。
三、特殊情况与注意事项
存款继承权争执：
- 如果继承权存在纠纷，妻子可以通过法院诉讼来解决。在取得法院生效裁判文书后，她可以到银行取款。
无法定继承人或遗嘱：
- 如果已故人没有法定继承人，或者留下了遗嘱指定了其他继承人，那么存款可能根据当地公证机关的证明上缴国库或转归集体所有。
四、建议
- 在实际操作中，建议妻子先咨询银行了解具体的取款规定和流程。
- 如果涉及继承权纠纷或无法直接取款的情况，建议妻子寻求法律帮助以确保自己的权益得到保护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。