在已经申请了诉讼保全但案件尚未结案的情况下，是否可以继续保全，需分情况讨论：

1. 原保全措施即将到期或保全标的物价值可能减少：

   • 可以继续保全。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，如果原保全措施即将到期，或者存在保全标的物价值可能减少、被转移等情形，影响保全效果的，当事人可以向法院申请续行保全或者补充保全。此时，法院会根据案件具体情况和保全的必要性，决定是否准许。
   • 操作建议：当事人应及时向法院提交书面申请，说明续行保全或补充保全的理由，并提供相关证据。法院在审查后，会作出是否准许的决定，并可能要求当事人提供相应的担保。

2. 原保全措施已足够，无需额外保全：

   • 无需继续保全。如果原保全措施已经足够覆盖案件争议标的，或者保全标的物价值稳定，不存在被转移、毁损等风险，那么当事人无需再申请继续保全。
   • 风险提示：过度保全可能导致被保全人财产权益受损，甚至可能引发被保全人的反诉或赔偿请求。因此，当事人在申请保全时，应充分考虑保全的必要性和合理性。

3. 案件情况发生变化，需要调整保全措施：

   • 可以申请调整保全。在案件审理过程中，如果案件情况发生变化，如保全标的物价值增加、被保全人财产状况恶化等，当事人可以向法院申请调整保全措施，如增加保全标的、变更保全方式等。
   • 操作建议：当事人应密切关注案件进展和保全标的物的情况变化，及时向法院提交书面申请，说明调整保全的理由和具体方案。法院在审查后，会作出是否准许的决定，并可能要求当事人提供相应的担保或调整担保方式。

法律背景与建议：

• 诉讼保全的目的是确保案件判决后能够得到有效执行，保护当事人的合法权益。因此，当事人在申请保全时，应充分考虑保全的必要性和合理性，避免过度保全或保全不足。
• 在案件审理过程中，当事人应密切关注案件进展和保全标的物的情况变化，及时与法院沟通并提交相关申请。如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以确保保全措施的有效性和合法性。

可能后果：

• 如果当事人未及时申请续行保全或补充保全，导致保全标的物被转移、毁损等，可能影响案件判决后的执行效果。
• 如果当事人过度保全或保全不当，可能引发被保全人的反诉或赔偿请求，给当事人带来不必要的法律风险和经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。