结论：是否需要配合调查，取决于转账记录与案件的具体关联性以及调查机关的要求。若转账记录确实与案件无关，一般情况下无需过度担忧，但仍建议根据调查机关的具体要求，合理、合法地配合调查。
分析说明：
转账记录与案件的关联性：
- 如果转账记录确实与正在调查的案件无关，那么从法律上讲，这笔转账记录不应成为调查的重点。然而，在实际操作中，调查机关可能会为了全面了解情况，要求提供相关转账记录作为背景信息或排除嫌疑的依据。
- 若转账记录被误认为与案件有关，您有权向调查机关说明情况，并提供相关证据证明其无关性。
调查机关的要求：
- 调查机关在调查过程中，有权要求公民提供与案件相关的信息或材料。如果调查机关认为您的转账记录可能与案件有关，或者需要您提供该记录以协助调查，那么您应当配合。
- 配合调查是公民的义务，但配合的同时也有权保护自己的合法权益。如果调查机关的要求超出合理范围，或者您认为自己的权益受到侵害，可以寻求法律援助或向相关部门投诉。
法律建议：
- 保持冷静，理性应对：面对调查机关的要求，不要惊慌失措，也不要拒绝配合。保持冷静，理性分析转账记录与案件的关系，并根据实际情况做出合理回应。
- 咨询专业律师：如果您对转账记录与案件的关系存在疑问，或者不确定如何配合调查，建议咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况，提供针对性的法律建议和指导。
- 保留证据，维护权益：在配合调查的过程中，注意保留相关证据，如转账记录、沟通记录等。这些证据可能在后续的法律程序中发挥重要作用，帮助您维护自己的合法权益。
特殊场景：
- 如果调查机关认为您的转账记录涉嫌违法犯罪（如洗钱、诈骗等），即使您认为与案件无关，也可能需要接受更深入的调查。在这种情况下，强烈建议您立即咨询专业律师，以便及时了解自己的法律地位和应对策略。
后续行动：
- 根据调查机关的具体要求，合理、合法地配合调查。如果要求提供转账记录，可以按照要求提供，并说明其与案件的无关性。
- 如果对调查过程或结果有异议，可以及时向调查机关提出，并寻求法律援助或向相关部门投诉。
法律条款参考（虽未直接引用具体法条，但基于法律原则）：
- 公民有义务配合国家机关的调查工作，但同时也有权保护自己的合法权益不受侵害。
- 在调查过程中，调查机关应当遵循法定程序，保护公民的合法权益，不得滥用职权或侵犯公民的隐私权等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。