结论：在您对对方修车价格不同意的情况下，您确实有权选择自行给对方修车，但这一行为需要满足一定条件并遵循相应程序，否则可能引发新的纠纷。

详细分析：

1. 自行修车的合法性：

   • 从法律角度来看，您作为事故责任方，有义务赔偿对方因事故造成的损失，包括车辆维修费用。如果您对对方提出的修车价格有异议，认为价格过高或不合理，您有权选择自行寻找维修店进行维修，以作为赔偿的一种方式。

2. 自行修车的条件与程序：

   • 协商一致：首先，您应与对方进行协商，明确表达您希望自行修车的意愿，并就维修店的选择、维修标准、维修费用等事项达成一致意见。这是避免后续纠纷的关键步骤。
   • 维修店的选择：您应选择具有合法资质、信誉良好的维修店进行维修。维修店应能够提供正规的维修发票和维修清单，以证明维修费用的合理性和真实性。
   • 维修过程的监督：在维修过程中，您可以要求对方或第三方（如保险公司）进行监督，以确保维修质量符合标准，避免出现维修不当或偷工减料的情况。
   • 维修费用的结算：维修完成后，您应与对方就维修费用进行结算。如果对方对维修费用仍有异议，您可以提供维修发票和维修清单作为证据，进行协商或通过法律途径解决。

3. 可能引发的纠纷及应对：

   • 对方不认可维修结果：如果对方对维修结果不满意或认为维修质量不符合标准，可能会拒绝接受您的赔偿方式。在这种情况下，您可能需要通过法律途径解决纠纷，如申请第三方鉴定或提起诉讼。
   • 维修费用争议：即使您选择了自行修车，对方仍可能对维修费用提出异议。为了避免这种情况，您应在维修前与对方就维修费用进行明确约定，并保留好相关证据（如维修报价单、维修合同等）。

4. 建议与注意事项：

   • 保留证据：在整个过程中，您应保留好所有与事故、维修相关的证据，如事故现场照片、交警认定书、维修发票、维修清单等。这些证据将在后续纠纷解决中发挥重要作用。
   • 及时沟通：与对方保持及时、有效的沟通是避免纠纷的关键。您应主动与对方协商解决方案，并尽量满足对方的合理要求。
   • 寻求专业帮助：如果您对自行修车的程序或法律后果存在疑问，可以寻求专业律师或保险公司的帮助。他们可以提供专业的法律意见和协助您处理相关事宜。

总结：在您对对方修车价格不同意的情况下，自行给对方修车是一种可行的赔偿方式，但需要满足一定条件并遵循相应程序。为了避免纠纷和保障自身权益，建议您在自行修车前与对方进行充分协商，并保留好相关证据。如有需要，您可以随时向我咨询相关法律问题。