结论：是否将孩子的检查报告给对方保险公司，需分情况讨论，一般情况下可以提供，但需注意保护隐私并确保报告真实性；若存在特殊情况，如对事故责任有争议或涉及隐私保护，则需谨慎处理。以下是具体分析：

1. 一般情况下，可以提供检查报告

• 法律依据：根据《保险法》第二十二条，保险事故发生后，投保人、被保险人或受益人应向保险人提供与确认保险事故性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。检查报告属于证明孩子受伤情况的直接证据，保险公司有权要求查看以评估赔偿范围。
• 实务操作：在交通事故责任明确（如对方全责）且无争议的情况下，提供检查报告有助于保险公司快速理赔。您可要求保险公司出具书面请求，并保留复印件或拍照留存，避免原件丢失。
• 注意事项：
  • 确保报告真实、完整，勿篡改或隐瞒关键信息；
  • 若报告涉及孩子隐私（如既往病史），可要求保险公司保密，或仅提供与事故直接相关的部分。

2. 特殊情况下，需谨慎提供或拒绝提供

• 责任未明确时：若事故责任存在争议（如双方均有过错），过早提供检查报告可能被对方利用，削弱您的索赔立场。此时建议先通过交警部门认定责任，再根据责任比例协商赔偿。
• 报告内容敏感时：若检查报告显示孩子存在与事故无关的疾病或伤情，保险公司可能以此为由减少赔偿。您可要求保险公司仅针对事故直接导致的损伤进行评估，或咨询律师后决定是否提供完整报告。
• 保险公司要求不合理时：若保险公司要求提供与事故无关的资料（如全家体检报告），您有权拒绝，并可向当地银保监会投诉其违规行为。

3. 建议操作步骤

• 第一步：与保险公司沟通，明确其要求提供检查报告的具体目的（如确认伤情、计算赔偿金额）；
• 第二步：审核报告内容，删除或遮盖与事故无关的敏感信息（如非本次事故的旧伤）；
• 第三步：通过邮件或书面形式提交报告，并留存提交凭证；
• 第四步：若保险公司以报告为由拒赔或少赔，及时咨询律师，通过法律途径维护权益。

总结：检查报告是理赔的关键证据，但提供前需评估风险。若您对操作流程或报告内容有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您制定应对方案。