在交通事故中，当双方被判定各承担百分之五十的责任时，赔偿责任的分配并非简单地“各修各的”，而是需要按照各自的责任比例来分担损失。以下是对此问题的详细解析：
基本原则与车辆损失处理：
- 双方各承担50%的责任，意味着在赔偿时，需根据实际损失和责任比例进行计算，而非各自承担自己的损失。
- 举例说明：若甲车损失1万元，乙车损失5万元，总损失为6万元。按照50%的责任比例，双方各自应承担3万元。因此，乙车车主需向甲车车主支付2万元的差额，以平衡双方的损失。
涉及人员伤亡的赔偿：
- 如果事故造成了人员伤亡，赔偿将更为复杂。需根据双方实际产生的医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等各项赔偿项目，按照50%的责任比例相互计算赔偿金额。
- 举例说明：若一方受伤产生了20万元的赔偿项目，另一方则需根据责任比例赔偿10万元。这包括了对受伤方医疗、康复、误工等多方面的补偿。
保险赔付的作用：
- 如果车辆投保了交强险和商业险，首先由交强险在限额内赔偿对方损失（不区分责任比例）。超出交强险部分，再按照50%的责任比例，由商业险进行赔付。
- 具体流程：事故发生后，双方应及时向保险公司报案，并提交相关证明材料。保险公司将根据保险条款和事故责任比例进行赔付。如果一方没有保险或保险不足以赔偿，该方需自行承担相应的赔偿责任。
特殊情况的处理：
- 在实际赔偿过程中，还需考虑到其他特殊因素，如双方的经济状况、是否存在过错加重情节等。这些因素可能影响赔偿责任的最终分配。
- 建议：在处理赔偿事宜时，双方应保持沟通，尽量通过协商达成一致。如果协商无果，可以寻求法律途径解决争议。在此过程中，及时咨询专业律师（即我本人）的意见将有助于确保赔偿责任的合理分配和及时履行。
总结与建议：
在交通事故责任各占百分之五十的情况下，双方需按照责任比例共同分担损失。这包括车辆损失、人员伤亡赔偿以及保险赔付等多个方面。在具体处理时，应综合考虑各种因素，确保赔偿责任的合理分配和及时履行。如果遇到困难或疑问，或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律建议。