结论：个人工业用地上建的厂房分别卖给他人后，土地到期是否跟买家有关系，这主要取决于土地使用权的归属、买卖合同的约定以及相关法律法规的规定。以下从几个关键角度进行分析：
土地使用权归属：
- 若土地使用权仍归原使用者：在土地使用权到期前，如果厂房的买家并未通过合法途径获得土地使用权（例如，未办理土地使用权转让手续），那么土地到期后，土地使用权将回归原使用者或国家（根据土地出让合同的具体约定）。此时，买家可能面临无法继续使用土地的风险，除非他们能够与原使用者或国家重新协商土地使用事宜。
- 若土地使用权已转让给买家：如果厂房买卖过程中，土地使用权也一并转让给了买家，并且办理了相应的土地使用权变更登记手续，那么土地到期后，买家将作为新的土地使用权人面临土地续期或收回的问题。此时，买家需要根据土地出让合同和相关法律法规的规定，与土地管理部门协商土地续期或处理土地收回事宜。
买卖合同约定：
- 买卖合同中应明确土地使用权的归属、转让条件、土地到期后的处理方式等关键条款。如果合同中有明确约定，那么双方应按照合同约定履行各自的权利和义务。
- 若合同未明确约定：在合同未明确约定土地到期后处理方式的情况下，双方可能需要根据相关法律法规的规定，通过协商、诉讼等方式解决争议。
相关法律法规规定：
- 根据《中华人民共和国城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例》等相关法律法规的规定，土地使用权出让合同约定的使用年限届满，土地使用者需要继续使用土地的，应当至迟于届满前一年申请续期，除根据社会公共利益需要收回该幅土地的，应当予以批准。经批准准予续期的，应当重新签订土地使用权出让合同，依照规定支付土地使用权出让金。
- 若未申请续期或未获批准：土地使用者未申请续期或者虽申请续期但依照前款规定未获批准的，土地使用权由国家无偿收回。此时，如果厂房的买家未获得土地使用权或未办理续期手续，他们可能面临失去土地使用权和厂房的风险。
建议：
- 对于卖家：在出售厂房时，应明确土地使用权的归属和转让条件，并在买卖合同中详细约定土地到期后的处理方式，以避免未来可能出现的争议。
- 对于买家：在购买厂房时，应仔细审查土地使用权的归属和转让手续是否完备，并在买卖合同中明确约定土地到期后的权利和义务。同时，买家应关注土地使用权的到期时间，并提前与土地管理部门协商续期事宜。
可能后果：
- 如果土地使用权到期后未获续期或买家未获得土地使用权，买家可能面临无法继续使用土地和厂房的风险，甚至可能需要承担拆除厂房等额外费用。
- 如果双方因土地到期问题产生争议且无法协商解决，可能需要通过诉讼等法律途径解决争议，这将耗费双方的时间和精力。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。