结论概述：针对您提出的“遗产房拆迁，女儿出钱建房，拆迁时擅自改儿媳名字，还有女儿不参与起诉怎么写”的问题，这涉及到遗产继承、财产权益保护以及诉讼策略等多个方面。以下我将从这几个角度为您详细分析并提供建议。

一、遗产房拆迁与女儿出钱建房的法律关系

1. 遗产房的继承权：首先，需要明确遗产房的继承权归属。如果遗产房是父母留下的，那么根据《中华人民共和国民法典》中关于继承的规定，子女（包括女儿和儿子）通常都有平等的继承权，除非存在遗嘱指定其他继承人或存在法定排除继承的情形。

2. 女儿出钱建房的法律性质：女儿出钱建房的行为，可能构成对遗产房的添附或改良。如果这一行为得到了其他继承人的同意或默许，那么女儿可能因此获得对房屋部分权益的主张权。然而，如果这一行为未经其他继承人同意，且女儿无法证明其出资是出于赠与或其他合法目的，那么其权益主张可能会受到一定限制。

二、拆迁时擅自改儿媳名字的法律后果

1. 擅自更改名字的无效性：如果拆迁时，未经女儿同意，擅自将拆迁补偿权益（如安置房、补偿款等）更改至儿媳名下，这一行为可能构成对女儿财产权益的侵害。女儿有权要求撤销这一更改，并恢复其原有的财产权益。

2. 法律救济途径：女儿可以通过法律途径维护自己的权益，包括但不限于提起民事诉讼，要求确认拆迁补偿权益的归属，并请求赔偿因擅自更改名字所造成的损失。

三、女儿不参与起诉的写法及策略

1. 不参与起诉的声明：如果女儿决定不参与起诉，她可以出具一份书面声明，明确表示自己放弃对拆迁补偿权益的主张，或者将相关权益委托给其他继承人（如儿子）代为处理。这份声明应当清晰、明确，并最好经过公证或律师见证，以增强其法律效力。

2. 诉讼策略建议：

   • 明确诉讼主体：如果女儿不参与起诉，那么诉讼主体应为其他继承人（如儿子）或全体继承人共同作为原告。
   • 收集证据：无论女儿是否参与起诉，收集证据都是至关重要的。这包括但不限于遗产房的产权证明、女儿出钱建房的凭证、拆迁协议、擅自更改名字的证据等。
   • 寻求专业法律帮助：由于遗产继承和拆迁补偿问题涉及复杂的法律关系和权益分配，建议寻求专业律师的帮助，以确保诉讼策略的合理性和有效性。

四、综合建议

1. 沟通协商：在采取法律行动之前，建议家庭成员之间先进行沟通协商，尝试通过和解的方式解决纠纷。这不仅可以节省时间和金钱成本，还有助于维护家庭关系的和谐。

2. 保留证据：无论采取何种方式解决纠纷，都务必保留好相关证据。这些证据将在后续的法律程序中发挥至关重要的作用。

3. 及时咨询：如果您在处理这一问题的过程中遇到任何疑问或困难，请及时向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。