在立案后，证人并非一定要亲自到场，但需根据具体情况和法律规定来确定证人参与诉讼的方式。以下从不同角度对此问题进行分析：

1. 证人出庭作证的原则性要求：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，证人应当出庭作证，接受当事人的质询。这是为了确保证人证言的真实性和可靠性，便于法庭对证据进行审查判断。
   • 如果证人因正当理由（如健康原因、路途遥远且交通不便、自然灾害等不可抗力）无法出庭，可以通过书面证言、视听传输技术或者视听资料等方式作证。

2. 证人不出庭的例外情况：

   • 书面证言：在证人无法出庭的情况下，可以提交书面证言。但书面证言的证明力相对较弱，需要其他证据予以佐证。
   • 视听传输技术作证：随着科技的发展，证人可以通过视频会议等视听传输技术远程作证。这种方式既保证了证人的参与，又克服了地理距离的限制。
   • 特殊情况下的免证：在某些特殊情况下，如证人已死亡、丧失行为能力或者下落不明等，其证言可能通过其他方式（如公证、鉴定等）予以固定和呈现。

3. 证人不出庭的法律后果：

   • 如果证人无正当理由拒不出庭作证，可能会面临法庭的训诫、罚款等处罚措施。
   • 同时，无正当理由拒不出庭的证人证言，其证明力可能会受到质疑，甚至可能不被法庭采纳。

4. 实际操作中的建议：

   • 提前沟通：在诉讼过程中，建议当事人或律师提前与证人沟通，了解其是否愿意并能够出庭作证。
   • 准备替代方案：如果证人无法出庭，应提前准备书面证言、视听资料等替代证据，并确保这些证据符合法律要求。
   • 申请法庭协助：在必要时，可以向法庭申请协助传唤证人或采取其他措施确保证人参与诉讼。

总结来说，立案后证人并非一定要亲自到场，但需根据具体情况和法律规定来确定证人参与诉讼的方式。如果证人无法出庭，应提前准备替代证据并确保符合法律要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。