关于土地出租后对方是否可以拿来修路以及是否合法的问题，我的结论是：这取决于是否履行了合法审批手续、签订了合法有效的租赁合同，并给予了合理补偿，同时需确保修路项目符合规划、政策要求，并遵守工程质量和安全标准。 以下是详细分析：
合法性条件
履行合法审批手续
- 根据《土地管理法》等相关法律规定，租用集体土地用于公共基础设施建设（如修路），必须经过相应的审批程序。这包括符合土地利用总体规划和年度计划，如果涉及农用地转用的，还需办理农用地转用审批手续。
- 对于国有土地，租用也通常需要按规定程序进行，例如通过招标、拍卖、挂牌等方式取得土地使用权。
签订合法有效的租赁合同
- 土地出租方和修路建设方应签订书面租赁合同，明确双方的权利和义务，包括租赁范围、用途、期限、租金及支付方式等。
- 合同内容必须符合《民法典》等相关法律法规的规定，不得违反法律、行政法规的强制性规定，也不得违背公序良俗。
给予合理补偿
- 如果租用的是集体土地，那么需要对土地所有者和使用者给予合理的经济补偿，这包括土地租金、地上附着物和青苗补偿费等。
- 补偿标准应根据当地政策和实际情况确定，以确保公平合理。
注意事项
查看土地性质和用途
- 在租用前，务必确认土地的性质和用途是否符合当地规定和规划，特别是农用地或林地等，这些土地的使用可能受到更严格的限制。
确保修路项目合规
- 修路项目必须符合国家和地方的规划和政策要求，避免违规操作导致的法律风险。
明确合同条款
- 租赁合同中应详细约定双方的权利义务，特别是租金的支付方式、使用期限、土地恢复原状的责任等。
- 确保合同条款合法合规，避免因合同问题引发纠纷。
遵守工程质量和安全标准
- 在修路过程中，必须严格遵守相关工程质量和安全标准，确保不会对周边环境和居民造成影响和损害。
承担法律责任
- 如果在使用土地过程中造成损失或侵害他人权益，需依法承担相应的法律责任。
违法情形及后果
- 未经审批擅自租用：可能面临责令限期改正、恢复土地原状、罚款等行政处罚。
- 租赁合同违法：合同可能被认定为无效，双方权益无法得到有效保障。
- 补偿不合理或不支付补偿：可能引发法律纠纷，被侵权人有权通过法律途径维护自身权益。
举例来说，如果某村集体将一块农用地出租给某公司用于修路，但未办理农用地转用审批手续，也未签订合法有效的租赁合同，且未给予村民合理补偿，那么这种行为就是违法的。村民有权向相关部门投诉，并要求该公司承担相应的法律责任。
建议：在租用土地用于修路前，务必咨询专业律师（即我本人，范力为律师，专注于经济纠纷、房产纠纷领域），以确保所有手续合法合规，避免不必要的法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。