如果在取保候审期间，办案机关未归还手机，你可以通过以下途径来解决问题：
明确扣押性质与法律依据
- 扣押性质：根据《刑事诉讼法》的相关规定，侦查机关在办理案件时，如果认为涉案财物（如手机）与案件有关联，有权依法进行扣押。扣押时，侦查机关应当开具扣押清单，并妥善保管被扣押的财物。
- 非涉案财物处理：如果手机被错误地认定为涉案物品，或者扣押期限已经届满，那么当事人有权要求办案机关返还手机。
采取合理措施主张权利
- 联系办案机关：首先，你可以主动联系负责案件的公安机关或检察院，向他们说明情况，并提供购机凭证等相关材料，以证明手机的权属。同时，你可以要求办案机关核查扣押的合法性和必要性。
- 申请解除扣押：如果经过核查，确认手机与案件无关，或者扣押期限已经届满，你可以向办案单位提交书面申请，要求他们立即解除扣押并返还手机。
- 法律救济途径：
- 如果与办案机关的沟通没有结果，你可以向办案机关的上级部门或者同级检察机关反映问题，请求他们监督纠正不当的扣押行为。
- 如果确认扣押行为违法，且协商未果，你可以委托律师向法院提起行政诉讼，要求确认扣押行为无效，并赔偿因此造成的损失。
注意事项
- 在与办案机关沟通的过程中，你需要保持冷静和理性，避免情绪化的表达影响问题的解决。
- 同时，你需要全程保留通话录音、书面材料等证据，以便在后续的维权过程中提供有力的支持。
可能遇到的法律后果与建议：
- 如果手机确实与案件有关，且扣押合法，那么你需要耐心等待案件的审理结果。在案件审理期间，手机可能会作为证据被继续扣押。
- 如果手机与案件无关，或者扣押行为违法，那么你有权要求办案机关返还手机，并可以通过法律途径维护自己的合法权益。
总结与进一步行动建议：
- 面对取保候审期间手机未归还的情况，你首先需要明确扣押的性质和法律依据，然后采取合理的措施主张自己的权利。
- 如果在与办案机关的沟通中遇到困难，或者确认扣押行为违法，你可以考虑寻求法律救济途径来维护自己的权益。
- 如果你在整个过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。