结论：前任转的钱收了不退回，是否会被起诉取决于转账的性质以及双方之间的约定或法律规定。以下从不同角度进行分析：
一、转账性质为赠与
一般赠与：如果前任在转账时明确表示是赠与，且没有附加任何条件，那么这笔钱就属于你的个人财产，你无需退回。在这种情况下，前任起诉要求退回赠与的款项，法院通常不会支持。
附条件赠与：如果前任在转账时附带了条件，比如要求你与其保持某种关系或完成某项任务，而你未能满足这些条件，那么前任可能有权要求退回赠与的款项。但这也需要具体看条件的合法性和合理性，以及你是否确实违反了这些条件。
二、转账性质为借款
存在借款合同或借条：如果前任转账给你时，双方签订了借款合同或你出具了借条，明确约定了借款金额、还款期限等条款，那么这笔钱就属于借款。在这种情况下，如果你未按约定还款，前任有权起诉你要求还款。
无书面合同但存在借贷关系：即使没有书面合同或借条，但如果前任能够提供其他证据（如转账记录、聊天记录等）证明双方之间存在借贷关系，且你确实收到了这笔钱且未归还，那么前任同样有权起诉你要求还款。
三、转账性质不明或存在争议
协商解决：如果双方对转账的性质存在争议，且无法通过协商达成一致意见，那么可以考虑通过法律途径解决。在这种情况下，法院会根据双方提供的证据和法律规定来判定转账的性质以及你是否需要退回这笔钱。
法律后果：如果法院最终判定你需要退回这笔钱，而你拒绝执行判决，那么前任可以申请法院强制执行，这可能会对你的信用记录和个人财产造成不利影响。
建议
保留证据：无论转账的性质如何，都建议你保留好相关证据（如转账记录、聊天记录、借款合同等），以备不时之需。
积极沟通：如果前任要求你退回这笔钱，而你认为自己无需退回或存在争议，建议积极与前任沟通协商，寻求妥善解决方案。
寻求法律帮助：如果你对转账的性质或是否需要退回存在疑问，或者前任已经起诉你要求退款，建议你及时寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
最后，如果你有任何关于债务债权（民间借贷）方面的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。