结论：在合同纠纷中，逾期违约金和利息能否同时主张，主要取决于合同的具体约定以及相关法律法规的规定。若合同中有明确且合法的约定，且总和不超过法定限制，则可以同时主张。
一、合同约定的关键作用
明确约定：如果合同中明确规定了在一方逾期时，另一方可以同时收取逾期利息和违约金，并且这些规定不违反法律法规的强制性规定，那么双方应当严格按照合同约定执行。例如，在借款合同中，若双方明确约定借款人逾期还款时需支付逾期利息及一定数额的违约金，出借人便有权同时主张这两项权益。
约定不明：如果合同中没有明确约定或者约定不明确，那么是否可以同时主张逾期利息和违约金，就需要根据相关法律法规和司法实践来判断。
二、法律规定的框架
逾期利息与违约金的性质：逾期利息本质上是对因逾期还款导致的损失进行补偿，而违约金则是对违约行为的一种惩罚性或补偿性约定。一般而言，这两者并不相互排斥，可以同时主张。
法定限制：根据《民法典》等相关法律，以及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，逾期利息与违约金的总和不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。若双方约定的总和过高，违约方有权请求法院或仲裁机构进行适当调整以降低总额。
三、司法实践中的考量
实际损失：在司法实践中，法院会综合考虑实际损失、合同的履行情况、当事人的过错程度等因素，来确定是否支持同时主张逾期利息和违约金。如果逾期利息已经足够弥补出借人的损失，或者逾期利息与违约金的总和明显超过了实际损失，法院可能会对主张进行调整。
公平合理：法院会确保违约责任的承担既公平又合理，防止出借人重复获利或获得过多利益。因此，在主张逾期利息和违约金时，需要提供充分的证据来证明自己的损失和违约方的过错程度。
四、具体操作建议
审查合同：首先，要仔细审查合同中的相关条款，明确是否约定了逾期利息和违约金，以及约定的具体数额和计算方式。
计算总和：其次，要计算逾期利息和违约金的总和，确保不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。如果超过了法定限制，需要及时调整主张的数额。
提供证据：在主张权利时，要提供充分的证据来证明自己的损失和违约方的过错程度，以便法院或仲裁机构能够做出公正的裁决。
举例说明：假设一份借款合同中约定，借款人逾期还款时，需按照每日万分之五的利率支付逾期利息，并支付合同标的额的10%作为违约金。如果合同成立时一年期贷款市场报价利率为3.85%，那么四倍即为15.4%。在这种情况下，如果逾期利息和违约金的总和超过了年利率15.4%，那么超出部分可能不会被法院支持。
总结：在主张逾期违约金和利息时，要仔细审查合同、计算总和、提供证据，并确保自己的主张符合法律法规的规定和司法实践的要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。