小区内设餐厅的管理问题，主要取决于餐厅的性质、位置以及小区的管理模式，具体分析如下：
如果餐厅是小区配套设施的一部分：
- 通常情况下，这类餐厅会由小区的物业管理公司负责日常管理和监督。物业管理公司需要确保餐厅的运营符合小区的管理规定，包括但不限于卫生、安全、噪音控制等方面。
- 如果餐厅存在违规行为或对小区居民造成困扰，物业管理公司有责任进行协调和处理，甚至可以采取相应的管理措施，如要求餐厅整改或限制其营业时间等。
如果餐厅是独立经营且位于小区内但非配套设施：
- 这类餐厅的管理可能涉及多个方面。首先，餐厅需要遵守国家相关的法律法规，如食品安全法、消防法等。
- 其次，餐厅与小区之间可能存在租赁或合作协议，协议中会明确双方的权利和义务。在这种情况下，餐厅的管理可能同时受到协议条款和物业管理公司的监督。
- 如果餐厅的经营活动对小区居民造成了影响，如噪音、污染等，小区居民可以通过物业管理公司或直接与餐厅经营者进行沟通协商，寻求解决方案。
特殊情况下的管理：
- 如果餐厅位于小区的公共区域或占用小区共有部分，那么餐厅的管理可能需要经过小区业主大会或业主委员会的同意，并遵守相关的管理规定。
- 在某些情况下，如果餐厅的经营活动违反了法律法规或小区管理规定，且物业管理公司未能有效履行管理职责，小区居民可以向相关部门（如城管、环保等）投诉或举报，寻求政府部门的介入和处理。
法律建议：
- 对于小区居民来说，如果发现餐厅存在违规行为或对小区造成不良影响，首先可以尝试与餐厅经营者或物业管理公司进行沟通协商，寻求友好解决方案。
- 如果沟通无果或问题严重，可以考虑向相关部门投诉或举报，或者通过法律途径维护自己的合法权益。
- 对于餐厅经营者来说，应当严格遵守国家法律法规和小区管理规定，确保餐厅的合法合规经营，避免对小区居民造成不必要的困扰和损失。
可能涉及的法律后果：
- 如果餐厅违反了相关法律法规或小区管理规定，可能会面临罚款、停业整顿等行政处罚。
- 如果餐厅的经营活动对小区居民造成了损害，如噪音污染、环境污染等，餐厅经营者可能需要承担相应的民事赔偿责任。
总结来说，小区内设餐厅的管理问题需要根据餐厅的性质、位置以及小区的管理模式来具体分析。在处理这类问题时，建议小区居民、餐厅经营者和物业管理公司三方加强沟通协商，共同维护小区的和谐稳定和居民的合法权益。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。