结论：销售业务离职时是否需要把货款退回来，这主要取决于货款是否已实际收回、公司规章制度以及劳动合同中的相关约定。以下从不同角度进行详细分析：

1. 货款已实际收回的情况：

   • 如果货款在离职前已经实际收回，并且已经按照公司规定进行了入账或交接，那么离职时通常不需要再退还货款。因为此时货款已经属于公司资产，与离职员工个人无关。

2. 货款未收回的情况：

   • 公司规章制度或劳动合同有明确规定：如果公司规章制度或劳动合同中明确规定，销售人员在离职时需负责收回其在职期间产生的货款，或者需对未收回的货款承担一定责任（如扣减工资、奖金等），那么离职员工可能需要按照规定执行。这种情况下，员工有义务配合公司进行货款的追回工作，或者根据规定承担相应责任。
   • 公司规章制度或劳动合同无明确规定：如果公司规章制度或劳动合同中没有明确规定离职员工需对未收回的货款承担责任，那么从法律角度讲，离职员工没有义务退还货款。但是，这并不意味着员工可以完全置之不理。作为曾经的销售人员，员工有义务向公司提供必要的协助和信息，以便公司能够继续追回货款。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果货款未收回是由于员工的故意或重大过失导致的（如欺诈、挪用货款等），那么员工可能需要承担法律责任，包括退还货款、赔偿损失等。
   • 如果员工在离职前已经尽力追回货款，但由于客观原因（如客户破产、无力偿还等）无法收回，且员工没有过错，那么员工通常不需要承担退还货款的责任。

法律建议：

• 对于即将离职的销售人员，建议提前与公司沟通货款回收情况，了解公司规章制度和劳动合同中的相关约定，以便做好离职准备。
• 如果公司要求离职员工对未收回的货款承担责任，员工应仔细审查相关条款的合法性和合理性，必要时可以寻求法律帮助。
• 离职后，如果公司因货款问题与员工产生纠纷，员工应积极配合公司解决问题，同时保护自己的合法权益不受侵害。

可能后果：

• 如果员工未按照公司规定或劳动合同约定处理货款问题，可能会面临公司追责、扣减工资或奖金、甚至法律诉讼等后果。
• 如果员工能够积极配合公司处理货款问题，并证明自己没有过错或已经尽力追回货款，那么通常可以避免不必要的法律纠纷和经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。