结论：婆婆起诉你分割她儿子的遗产，你不到庭是不可以的。从法律程序和实体权利的角度来看，到庭应诉都是必要的。
法律程序角度：
到庭是法律义务：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被告在收到法院的传票后，有义务按照指定的时间、地点出庭应诉。如果你不到庭，法院可能会依法进行缺席审理，并作出判决。这意味着，你将失去在法庭上陈述自己意见、提供证据和进行辩论的机会，可能对你不利。
缺席判决的风险：如果你不到庭，法院将根据原告提供的证据和陈述，以及可能的其他证据，来认定事实并作出判决。由于你未能到庭进行抗辩，法院可能无法全面了解案件情况，从而作出对你不利的判决。
实体权利角度：
遗产分割的复杂性：遗产分割涉及多个方面，包括遗产的范围、继承人的资格、继承份额的确定等。如果你不到庭，可能无法充分阐述自己的观点和提供相关证据，导致遗产分割结果不符合你的预期。
保护自身权益：到庭应诉是保护自身权益的重要途径。你可以在法庭上陈述自己的意见，提供证据来支持自己的主张，并对原告的证据和陈述进行质证和反驳。这有助于法院更全面地了解案件情况，作出更公正的判决。
建议：
积极应诉：建议你积极应诉，按照法院的要求出庭，并准备好相关的证据和材料。如果你对法律程序不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，以确保你的权益得到充分保护。
与婆婆协商：在诉讼过程中，你也可以尝试与婆婆进行协商，寻求和解或调解的可能性。这有助于减少诉讼成本和时间，同时也有助于维护家庭关系的和谐。
了解遗产情况：在应诉前，建议你尽可能了解遗产的具体情况，包括遗产的范围、价值、继承人资格等。这有助于你更好地制定应诉策略和保护自己的权益。
如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。