公司确实有权对拒不处理违章的司机采取法律措施，但直接起诉司机可能并非最优或唯一途径，具体需根据实际情况和公司需求来决定。以下从几个角度详细分析：
公司对车辆的管理责任：
- 公司作为车辆的所有者或管理者，对车辆的使用和违章情况负有一定的管理责任。当司机驾驶公司车辆违章被拍后，公司有义务及时处理违章记录，以避免可能的法律后果，如罚款、扣分甚至车辆被扣留等。
司机与公司的关系：
- 如果司机是公司员工，且违章行为发生在执行工作任务过程中，那么根据《民法典》的相关规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。但这里的“侵权责任”主要指向对第三方的损害赔偿，对于违章记录的处理，虽然法律未直接规定由公司还是司机处理，但通常公司会要求司机配合处理，或从司机工资中扣除罚款等。
- 如果司机并非公司员工，而是租赁、借用或承包公司车辆的人员，那么双方之间的责任划分应依据租赁合同、借用协议或承包合同中的约定。若合同中明确规定了违章处理的责任方，则按合同约定执行；若无明确约定，公司可能需先自行处理违章，再向司机追偿。
公司起诉司机的可行性：
- 直接起诉司机要求其处理违章记录在法律上可能面临一定困难，因为违章记录的处理通常属于行政管理的范畴，而非民事纠纷。公司更可能的是通过内部管理措施（如扣发工资、解除劳动合同等）或依据合同约定来追究司机的责任。
- 如果司机拒不处理违章导致公司遭受了实际损失（如罚款、车辆被扣留期间的损失等），公司可以起诉司机要求赔偿这些损失。此时，公司需要提供充分的证据证明损失的存在以及损失与司机违章行为之间的因果关系。
建议的处理方式：
- 内部沟通：公司应首先与司机进行沟通，明确违章处理的责任和期限，要求司机配合处理。
- 合同约束：如果司机是租赁、借用或承包公司车辆的人员，公司应在合同中明确约定违章处理的责任方和追偿方式。
- 法律途径：如果司机拒不配合且给公司造成了实际损失，公司可以收集相关证据（如违章记录、损失证明等），通过法律途径追究司机的赔偿责任。
行动建议：公司应根据实际情况选择合适的处理方式。如果司机是公司员工且违章行为发生在执行工作任务过程中，公司可以考虑从司机工资中扣除罚款或采取其他内部管理措施；如果司机并非公司员工或合同中有明确约定，公司可以依据合同约定或通过法律途径来追究司机的责任。在任何情况下，公司都应保留好相关证据以备不时之需。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。