可以请求分割还未支付的保险赔偿款，但需根据具体情况判断可行性，具体分析如下：

1. 保险赔偿款的性质与归属
   保险赔偿款本质是保险公司对被保险人或受益人因保险事故遭受损失的补偿，其归属需依据保险合同约定及法律规定确定。若保险合同明确约定赔偿款归特定人所有（如指定受益人），则其他方无权分割；若未明确约定，则可能涉及共同权利人（如家庭成员共同投保、财产保险中多人共有财产受损等），此时未支付部分可主张分割。

2. 请求分割的法律依据

   • 共同共有基础：若保险赔偿款基于共同共有财产（如夫妻共同财产投保后受损）产生，根据《民法典》第308条，共有人对共有物享有共同权利，未支付部分可要求按份额分割。
     
   • 债权分割可能：若赔偿款涉及多人债权（如多人因同一事故受伤，保险公司需分别赔偿），未支付部分属于各自债权，权利人可单独主张。
     
   • 合同约定优先：若保险合同明确约定赔偿款分配方式（如按比例分配），需按合同执行；若无约定，则需通过协商或诉讼确定分割方式。

3. 实务操作中的关键点

   • 权利证明：主张分割者需证明其对保险赔偿款享有合法权利（如共有人身份、债权关系等），可通过保险合同、共有权证明、事故责任认定书等证据支持。
     
   • 保险公司配合：若赔偿款尚未支付，需与保险公司沟通确认支付对象及方式；若保险公司拒绝分割支付，可能需通过诉讼解决。
     
   • 避免权利冲突：若分割请求涉及其他权利人（如其他共有人、其他债权人），需提前协商一致，避免后续纠纷。

4. 风险提示

   • 诉讼成本：若协商无果需通过诉讼分割，需考虑时间、费用成本及执行风险。
     
   • 合同条款限制：部分保险合同可能约定赔偿款支付对象为单一主体，此时分割请求可能受阻。
     
   • 时效问题：主张权利需注意诉讼时效（一般为3年），逾期可能丧失胜诉权。

建议：若您需分割未支付的保险赔偿款，建议先梳理保险合同、共有关系或债权关系等证据，与保险公司或其他权利人协商；若协商无果，可委托律师介入，通过法律途径维护权益。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。