结论前置：在债务债权关系中，若还款期限到期而债务人未还款，担保人是否承担责任取决于担保的具体类型和约定情况。
一般保证的情况：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果担保合同中明确约定担保人承担的是一般保证责任，那么在主合同纠纷未经审判或者仲裁，并就债务人财产依法强制执行仍不能履行债务前，担保人有权拒绝向债权人承担保证责任。这被称为“先诉抗辩权”。
- 但是，如果存在债务人下落不明，且无财产可供执行；人民法院已经受理债务人破产案件，中止执行程序；保证人以书面形式放弃前款规定的权利等情形时，担保人不得行使先诉抗辩权，需要承担保证责任。
连带责任保证的情况：
- 如果担保合同中明确约定担保人承担的是连带责任保证，那么当债务人到期不履行债务时，债权人既可以要求债务人履行债务，也可以直接要求担保人在其保证范围内承担保证责任。
- 在这种情况下，担保人没有先诉抗辩权，一旦债务人到期未还款，债权人就有权直接向担保人追偿。
未明确约定保证方式的情况：
- 如果担保合同中没有明确约定保证方式，根据《中华人民共和国民法典》的规定，担保人应按照一般保证承担保证责任。但这一规定在实务中可能因具体案情和法院的裁判尺度而有所不同，因此不能一概而论。
法律建议：
- 对于债权人而言，在签订担保合同时，应明确约定担保人的保证方式（一般保证或连带责任保证），以便在债务人到期未还款时能够更有效地维护自己的权益。
- 对于担保人而言，在签订担保合同时，应仔细阅读合同条款，了解自己的保证方式和可能承担的责任。如果可能的话，可以要求债务人提供反担保，以降低自己的风险。
- 如果已经发生了债务人到期未还款的情况，债权人应及时向担保人主张权利，并保留好相关证据（如担保合同、债务到期未还款的证明等），以便在必要时通过法律途径维护自己的权益。
可能法律后果：
- 如果担保人被判定需要承担保证责任，那么担保人需要按照法院的判决或仲裁机构的裁决履行还款义务。如果担保人拒不履行，债权人可以申请法院强制执行担保人的财产。
- 如果担保人认为自己的保证责任已经被免除或者存在其他抗辩事由，可以在诉讼或仲裁过程中提出相应的抗辩，以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。