在酒店找人代付退款的情况下，退款原则上应退还给原始付款人，但具体退还对象可能因实际情况和合同约定而有所不同。以下从不同角度进行分析：

1. 合同相对性原则：

   • 根据合同法的相关规定，合同具有相对性，即合同的权利和义务原则上仅约束合同双方当事人。在酒店住宿合同中，通常旅客是合同的一方，酒店是另一方。如果旅客是原始付款人，那么退款原则上应退还给旅客。
   • 如果旅客委托他人代为支付住宿费用，并明确指示酒店将退款退还给代付人，且酒店同意这一安排，那么退款可以退还给代付人。但这种情况需要旅客和酒店之间有明确的约定，并且酒店同意按照旅客的指示进行退款。

2. 实际付款情况：

   • 如果代付人直接向酒店支付了住宿费用，并且没有旅客的明确指示或酒店的同意将退款退还给旅客，那么从实际付款的角度来看，退款可能会退还给代付人。但这种情况也可能引发争议，因为旅客作为合同的一方，可能主张退款应退还给自己。
   • 在实际操作中，为了避免争议，酒店可能会要求旅客和代付人之间就退款事宜进行明确约定，或者要求旅客提供书面指示，明确退款退还的对象。

3. 酒店政策与操作流程：

   • 不同的酒店可能有不同的退款政策和操作流程。有些酒店可能规定退款必须退还给原始付款人，无论付款方式如何；而有些酒店则可能更加灵活，会根据实际情况和旅客的指示进行退款。
   • 因此，在处理退款问题时，旅客和代付人应首先了解酒店的具体退款政策和操作流程，以便更好地协商和解决问题。

4. 法律建议：

   • 为了避免退款纠纷，旅客在委托他人代为支付住宿费用时，应与代付人明确约定退款事宜，包括退款退还的对象、方式和时间等。
   • 同时，旅客也可以与酒店进行沟通，明确告知酒店自己的退款意愿和指示，以便酒店在处理退款时能够按照旅客的意愿进行操作。
   • 如果发生退款纠纷，旅客和代付人可以首先尝试通过协商解决问题；如果协商无果，可以考虑寻求法律途径解决争议。

举例说明：假设旅客A委托朋友B代为支付酒店住宿费用，并明确告知酒店将退款退还给B。如果酒店同意这一安排，并在退款时按照A的指示将款项退还给B，那么这种情况是合法的。但如果酒店未经A的同意，擅自将退款退还给B，而A对此提出异议，那么酒店可能需要承担相应的法律责任。

总结与进一步思考：在处理酒店退款问题时，应综合考虑合同相对性原则、实际付款情况、酒店政策与操作流程以及法律建议等多个方面。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。